余念 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 余念の英語・英訳

| 意味 | 例文 (25件) | 類語 | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

余念の英語

よねん

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 extra thinking

| 研究社 新和英中辞典での「余念」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

よねん 余念

余念なく

intently

eagerly

【形式ばった表現】 absorbedly

busily

【形式ばった表現】 with undivided attention

…に余念がない

be busy 《with something, doing

busy oneself 《with something, (in) doing

be absorbed [buried, engrossed] 《in

devote oneselfto

余念なく勉強する

give (one's) undivided attention to one's lessons

apply oneself (closely) to one's studies.

彼は自室荷造りに余念がなかった. He was busy packing in his own room.彼女はもの思いに余念がなく, 私にも気付かなかった. She was so completely lost in thought that she did not notice me.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「余念」を含む例文一覧

該当件数 : 25

例文

**余念無く働け例文帳に追加

Go about your work with a devotion of the whole man!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

**余念無く働け例文帳に追加

Devote the whole man to your work!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

**余念無く働け例文帳に追加

Be the whole man at your work!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は研究に**余念がない.例文帳に追加

He's devoted to his studies.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

彼は勉強に**余念無い例文帳に追加

He is absorbed in his studies.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼はひたすら学問に**余念無し例文帳に追加

He is intent on his studiesabsorbed in his studies.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

子どもらは遊びに**余念無い例文帳に追加

The children are absorbed in play.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| JMdictでの「余念」の英訳 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

余念

読み方よねん

文法情報 名詞
対訳 another idea

出典元索引用語索引ランキング

| JST科学技術用語日英対訳辞書での「余念」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

余念

extra thinking

出典元索引用語索引ランキング

「余念」を含む例文一覧

該当件数 : 25

例文

子どもらは**余念無く遊んでいる例文帳に追加

The children are absorbed in playintent on play.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は**余念無く勉強している例文帳に追加

He is absorbed in his studiesengrossed in his studies.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は自室で荷造りに**余念がなかった.例文帳に追加

He was busy packing in his own room.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

明け暮れ英語研究に**余念無し例文帳に追加

I give days and nights to the study of English.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

子どもらは何事も忘れて**余念無く遊んでいる例文帳に追加

The children are absorbed in play, forgetful of everything―oblivious of everything.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は私腹を肥やすのに**余念がない。例文帳に追加

He is always busy feathering his own nest. - Tatoeba例文

彼は私腹を肥やすのに**余念がない。例文帳に追加

He is always busy feathering his own nest.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

彼は部屋に閉じこもり、仕事に**余念がなかった。例文帳に追加

He shut himself up in his room, and busied himself putting his affairs in order.発音を聞く - JULES VERNE『80日間世界一周』

>>例文の一覧を見る

「余念」の英訳に関連した単語・英語表現

1

absorbedly

(斎藤和英大辞典)

2

with undivided attention

(英和対訳)

3

absorbed

(日英対訳辞書)

4

Intently

(斎藤和英大辞典)

5

with a whole heart

(斎藤和英大辞典)

6

be absorbed in

(英和対訳)

7

be engrossed in

(英和対訳)

8

whole-heartedly

(斎藤和英大辞典)

9

attentively

(英和対訳)

| 意味 | 例文 (25件) | 類語 | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「余念」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

余念のページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 研究社研究社 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | 独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構 | All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency |