依存症 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
依存症の英語
単語を追加
英訳・英語 dependence
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
依存症 <依存>
「依存症」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 162件
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
依存症
「依存症」の英語
addiction, dependency
addiction
addictionのニュアンス
「Addiction」は、物質や行動に対する強迫的な欲求や依存を指し、通常、薬物、アルコール、ギャンブル、インターネットなど、健康や社会生活に悪影響を及ぼす可能性があるものに使われる。この用語は、心理的または生理的な依存を伴う状態を示す。
addictionと一緒に使われやすい単語・表現
「Treatment」（治療）、「Recovery」（回復）、「Substance abuse」（薬物乱用）、「Withdrawal symptoms」（禁断症状）。これらの単語は、依存症の治療や回復過程、依存対象の乱用、依存症から抜け出そうとした際に生じる身体的・精神的な症状を指す。
addictionの例文
1. He is seeking help for his addiction to painkillers. (彼は鎮痛剤への依存症のために助けを求めている。)
2. The center offers addiction treatment and counseling. (そのセンターは依存症治療とカウンセリングを提供している。)
3. Overcoming addiction is a long and challenging process. (依存症を克服することは長く困難な過程である。)
dependency
dependencyのニュアンス
「Dependency」は、何かに依存している状態を指し、医学的な文脈だけでなく、経済的な依存や心理的な依存を含む幅広い文脈で使用される。この言葉は、物質依存だけでなく、他人への過度な依存やある状況・環境への依存を表すこともある。
dependencyと一緒に使われやすい単語・表現
「Emotional dependency」（感情的依存）、「Financial dependency」（経済的依存）、「Codependency」（共依存）、「Support system」（支援体制）。これらは、感情や経済的な側面での依存、相互依存の関係、依存症の人が回復するために必要な支援の仕組みを指す。
dependencyの例文
1. The patient developed a dependency on the medication. (その患者は薬に依存症を発症した。)
2. The book discusses the dangers of emotional dependency in relationships. (その本は人間関係における感情的依存の危険性について論じている。)
3. Many countries are working to reduce their dependency on fossil fuels. (多くの国々が化石燃料への依存を減らすために取り組んでいる。)
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
依存症
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
依存症
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
依存症
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
依存症
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
依存症
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
依存症
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
依存症
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
「依存症」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 162件
依存症のページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| 
| DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. |
| 
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency |
| 
| Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
| 
| Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved |
| ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 | | | ------------------------------------------- | |