偏見 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

単語を追加

英訳・英語 bias; prejudice

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

へんけん偏見

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

偏見

「偏見」の英語

prejudice, bias

prejudice

prejudiceの発音記号

[ˈpredʒ.ə.dɪs]

prejudiceのニュアンス

「Prejudice」は、事前に不当な判断や意見を持つことを指し、特に人種、性別、宗教などの社会的なカテゴリーに基づく無根拠な先入観や偏見を意味する。この単語は、根拠のない悪意ある態度や感情を含むことが多い。

prejudiceと一緒に使われやすい単語・表現

discrimination (差別), stereotype (ステレオタイプ), racism (人種差別), bigotry (偏狭), overcome (克服する)

prejudiceの例文

We must work together to fight against racial prejudice. (私たちは人種に対する偏見と戦うために協力しなければならない。)
Her ideas are free from prejudice. (彼女の考えは偏見を持っていない。)
The law was designed to protect against prejudice in hiring. (その法律は採用時の偏見から保護するために設計された。)

bias

biasの発音記号

[ˈbaɪ.əs]

biasのニュアンス

「Bias」は、特定の方向への傾斜や一方的な傾向を指し、しばしば意識的または無意識的な偏りや先入観を表す。この単語は、情報や判断が偏っている状況を示す際にも使用される。

biasと一緒に使われやすい単語・表現

unconscious (無意識の), cognitive (認知の), media (メディア), confirmation (確認), implicit (暗黙の)

biasの例文

There is a clear bias in how the media reports the news. (メディアがニュースを報道する方法には明らかな偏りがある。)
The teacher's bias against certain students was unacceptable. (特定の生徒に対する教師の偏見は許されない。)
Researchers must avoid bias in their studies to ensure accuracy. (研究者は研究の正確性を保証するために偏見を避けなければならない。)

× この辞書を今後表示しない

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

偏見

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

偏見

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

偏見のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

| | | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | | | © 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved | | | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | | Copyrightc2025 競争法研究協会 All rights reserved. | | | All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | | | Copyright ©2004-2025 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.財団法人先端医療振興財団臨床研究情報センター | | | Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト | | | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License | | | Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | | | Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved | | | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |