先生 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
単語を追加
英訳・英語 doctor; teacher
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
せんせい２ 先生
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
先生
「先生」の英語
teacher, professor, master, sensei
teacher
teacherの発音記号
/ˈtiːtʃər/
teacherのニュアンス
「teacher」は、一般的に学校の教師を指す言葉である。小学校、中学校、高等学校などの教師を指す際によく使われる。また、特定の科目を教える人物に対しても使用される。
teacherと一緒に使われやすい単語・表現
school（学校）、subject（科目）、class（クラス）、student（生徒）
teacherの例文
1. She is a math teacher at a local high school. (彼女は地元の高校の数学の先生である。)
2. The teacher gave the students a lot of homework. (先生は生徒たちにたくさんの宿題を出した。)
3. I want to be an English teacher in the future. (将来、私は英語の先生になりたい。)
professor
professorの発音記号
/prəˈfesər/
professorのニュアンス
「professor」は、主に大学の教員を指す言葉である。日本の「教授」に相当する。専門的な知識を持ち、研究を行いながら教鞭をとる人物を指す。
professorと一緒に使われやすい単語・表現
university（大学）、lecture（講義）、research（研究）、student（学生）
professorの例文
1. He is a professor of physics at Harvard University. (彼はハーバード大学の物理学の教授である。)
2. The professor's lecture was very interesting. (その教授の講義は非常に興味深かった。)
3. The professor is conducting research on climate change. (その教授は気候変動に関する研究を行っている。)
master
masterの発音記号
/ˈmæstər/
masterのニュアンス
「master」は、特定の技術や芸術などを極めた人物、またはその道の指導者を指す言葉である。日本の「師匠」に近い意味を持つ。
masterと一緒に使われやすい単語・表現
skill（技術）、art（芸術）、disciple（弟子）、craft（職人技）
masterの例文
1. He is a master of martial arts. (彼は武道の達人である。)
2. She learned the art of pottery from a master. (彼女は陶芸の技術を達人から学んだ。)
3. The master's craft is admired by many. (その師匠の職人技は多くの人々に称賛されている。)
sensei
senseiの発音記号
/ˈsɛnseɪ/
senseiのニュアンス
「sensei」は、日本語の「先生」をそのまま英語に取り入れた言葉である。一般的には、武道や芸術などの指導者を指すが、医者や弁護士など、尊敬すべき職業の人々に対しても使われる。
senseiと一緒に使われやすい単語・表現
martial arts（武道）、art（芸術）、doctor（医者）、lawyer（弁護士）
senseiの例文
1. He is my karate sensei. (彼は私の空手の先生である。)
2. The sensei's painting is highly regarded. (その先生の絵画は高く評価されている。)
3. She is a sensei in the field of law. (彼女は法律の分野の先生である。)
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
先生
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
先生
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
先生
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
先生
日本人苗字
| 読み方 | 英語式 | ヘボン式 | 訓令式 | ワープロ式 |
|---|---|---|---|---|
| せんぶ | Senbu | Senbu | Senbu | Senbu |
| せんしょう | Sensho | Senshō | Sensyô | Sensyou |
| さきう | Sakiu | Sakiu | Sakiu | Sakiu |
| せんじょう | Senjo | Senjō | Senzyô | Senzyou |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
先生
JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
先生
先生
（学校で教科を教える）先生
（実用技能やスポーツを教える）先生
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
先生
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
先生のページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 
| © 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| 
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
| 
| Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 
| Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved |
| 
| This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| 
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 | | | ------------------------------------------- | |
こんにちは ゲスト さん
 ログイン |
Weblio会員(無料)になると  検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！  |
|---|
閲覧履歴
 |
「先生」のお隣キーワード |
|---|
こんにちは ゲスト さん
| ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！ |
|---|
non-member
先生