内緒にしておくよ - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 内緒にしておくよの英語・英訳

| 意味 | | | -- | |

内緒にしておくよの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 I'll keep it a secret.

| | | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

内緒にしておくよ

訳語 I'll keep it a secret.

出典元索引用語索引ランキング

| Weblio例文辞書での「内緒にしておくよ」に類似した例文 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

内緒にしておくよ

1

内緒にしといてね。

例文

Please keep it secret.

2

内緒にして下さい。

例文

Please keep this secret.

3

内緒にしておいてください。

例文

Please keep it under your hat.

4

ほっておく、なるがままにさせておく

例文

let it be

5

残しておく

例文

to leave something for later

6

もとのままにしておけ

例文

Leave it as it was

7

したままにしておく

例文

leaving something to do

8

成るがままにさせておくさま

例文

of a situation, leaving it to continue as is

9

ひとりにしておいてくれ.

例文

Lay off me.

10

そのまま放っておく

例文

leave it as is

11

そのままにしておけ

例文

Leave it as it is―Leave it as you found it―（は物、事件なら）―Let the matter rest there―Let the matter drop.

12

黙ったまま打ち捨てておく

例文

to abandon something

13

ごく内証にしておく

例文

I keep it strictly to myself.

14

そのままにしておいて下さい

例文

Please leave that alone.

15

あとに残して留めておく

例文

when leaving, to leave something behind

16

そのままにしておきなさい.

例文

Leave them as they are.

17

そのままにしておけ, 放っておけ.

例文

Let it go.

18

かばんを放置しておく.

例文

leave a bag unguarded

19

そのままにして置いてください

例文

Let it ride

20

置いたままにして放っておく

例文

to leave something undone

21

おつりはとっておいてください

例文

Keep the change.

22

こういうだけにとどめておこう

例文

I shall content myself with saying that...

23

このままにしておきなさい.

例文

Leave things as they are.

24

そっくりそのままにしておけ

例文

Leave it as it is!

25

付けたままにしておくこと

例文

a state of leaving something attached

26

今のままにしておこう。

例文

Let's leave this alone.

27

どうかこれは内密にしておいてください.

例文

Please keep this private.

28

そのことばはそのままにしておこう

例文

Let that word stand.

29

これは別にしておこう.

例文

We will keep this separate.

30

そのまま〜しておいてかまわない

例文

to be able to leave something as it is

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「内緒にしておくよ」の英訳に関連した単語・英語表現

1

I'll keep it a secret.

(英語表現辞典)

| 意味 | | | -- | |

| 和英辞書の「内緒にしておくよ」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

内緒にしておくよのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | - |

| ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 | | | ------------------------------------------- | |

こんにちは ゲスト さん

ログイン Weblio会員(無料)になると 会員登録のメリット検索履歴を保存できる！ 会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！ 無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない

※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能

みんなの検索ランキング

もっとランキングを見る

閲覧履歴

無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する

テキスト翻訳 Weblio翻訳

| 英→日 日→英 | | | ------- | |

「内緒にしておくよ」のお隣キーワード

内緒で彼にお金を返しました。

内緒なので、誰にも言わないでくださいね。

内緒にしておいてください。

内緒にしておいてくれ

内緒にしておいてね

内緒にしておくと約束してくれるなら、話してあげましょう。

内緒にしておくよ

内緒にして下さい。

内緒にしといてね。

内緒にしなきゃ。

内緒にしなければならない。

内緒にしなければなりません。

内緒にする

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン Weblio会員(無料)になると 会員登録のメリット検索履歴を保存できる！ 会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！ 無料会員に登録する

| ご利用にあたって Weblio英和・和英辞典とは 検索の仕方 利用規約 プライバシーポリシー サイトマップ 辞書総合TOP ヘルプ 便利な機能 ウェブリオのアプリ お問合せ・ご要望 お問い合わせ 会社概要 公式企業ページ 会社情報 採用情報 | ウェブリオのサービス Weblio 辞書 類語・対義語辞典 英和辞典・和英辞典 Weblio翻訳 オンライン英会話 日中中日辞典 日韓韓日辞典 フランス語辞典 インドネシア語辞典 タイ語辞典 ベトナム語辞典 古語辞典 手話辞典 IT用語辞典バイナリ 英語の質問箱 英語コーチング比較・口コミなら「忍者英会話」 オンライン英会話比較・口コミなら「ALL英会話」 School weblio(スクウェブ・スクリオ) 学校向けオンライン英会話|中学・高校への学校導入支援 学校向け英語ライティングテスト|英検対策のための英文添削 海外インターンシップならWeb旅（ウェブタビ） 英和和英辞典に新しく追加された用語一覧 英和和英辞典で最近更新された用語一覧 Multiees | Translation in context - French, English | Weblio会員(無料)なら便利機能が満載! 検索履歴を保存できる 診断テスト回数が2回から4回に増加 Weblio会員登録(無料) | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

©2024 GRAS Group, Inc.RSS

non-member

内緒にしておくよ