判別する - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
判別するの英語
単語を追加
英訳・英語 tell 《A》 from 《B》 [《A》 and 《B》 apart]
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
判別する
「判別する」の英語
distinguish, identify, recognize
distinguish
distinguishの発音記号
/dɪˈstɪŋɡwɪʃ/
distinguishのニュアンス
"distinguish"は、特に物事や人々の間の微妙な違いを理解し、それらを分ける能力を指す。一般的には、細部まで注意深く観察し、比較することを必要とする状況で用いられる。
distinguishと一緒に使われやすい単語・表現
between, from, byなど。"distinguish between A and B"（AとBを区別する）、"distinguish A from B"（AをBから区別する）、"distinguish by"（〜によって区別する）などの形でよく使われる。
distinguishの例文
1. I can't distinguish between the two.（私は二つの間で区別がつかない。）
2. She can distinguish a good wine from a bad one.（彼女は良いワインと悪いワインを見分けることができる。）
3. They are distinguished by their red uniforms.（彼らは赤い制服によって区別される。）
identify
identifyの発音記号
/aɪˈdɛntɪˌfaɪ/
identifyのニュアンス
"identify"は、特定の物や人を認識し、名前をつける行為を指す。一般的には、特定の特徴や属性に基づいて物事を認識する状況で使用される。
identifyと一緒に使われやすい単語・表現
as, withなど。"identify A as B"（AをBとして認識する）、"identify with"（〜と同一視する）などの形でよく使われる。
identifyの例文
1. I identified him as the thief.（私は彼を泥棒として認識した。）
2. She identified with the character in the movie.（彼女は映画のキャラクターと同一視した。）
3. The bird can be easily identified by its colorful feathers.（その鳥は色鮮やかな羽根によって簡単に認識できる。）
recognize
recognizeの発音記号
/ˈrɛkəɡˌnaɪz/
recognizeのニュアンス
"recognize"は、以前に経験したことや見たことがある物事を認識することを指す。一般的には、過去の経験や知識に基づいて物事を認識する状況で使用される。
recognizeと一緒に使われやすい単語・表現
as, forなど。"recognize A as B"（AをBとして認識する）、"recognize A for B"（AをBのために認識する）などの形でよく使われる。
recognizeの例文
1. I recognized her from her picture.（私は彼女の写真から彼女を認識した。）
2. He was recognized for his bravery.（彼はその勇敢さで認識された。）
3. They failed to recognize the seriousness of the problem.（彼らは問題の深刻さを認識することに失敗した。）
「判別する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17655件
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
判別する
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
判別する
tell 《A》 from 《B》 [《A》 and 《B》 apart]
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
判別する
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
「判別する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17655件
判別するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |