卯年 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
卯年の英語
単語を追加
英訳・英語 the year of the Rabbit
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
卯年
「卯年」の英語
Year of the Rabbit, Year of the Hare
Year of the Rabbit
Year of the Rabbitの発音記号
イヤー・オブ・ザ・ラビット [ˌjɪr əv ðə ˈræbɪt]
Year of the Rabbitのニュアンス
「Year of the Rabbit」は中国の十二支の一つである卯年を指す表現で、西洋文化圏では「Chinese zodiac」として知られている。この表現は、中国の伝統的な干支に基づく暦のサイクルを指し、特定の年が「兎」に関連付けられていることを意味する。
Year of the Rabbitと一緒に使われやすい単語・表現
Chinese zodiac (中国の干支), zodiac sign (星座), fortune (運勢), astrology (占星術), horoscope (ホロスコープ)
Year of the Rabbitの例文
She was born in the Year of the Rabbit, which is said to bring good luck. (彼女は卯年に生まれ、幸運をもたらすと言われている。)
This year is the Year of the Rabbit according to the Chinese zodiac. (今年は中国の干支によると卯年です。)
People born in the Year of the Rabbit are often considered to be gentle and compassionate. (卯年に生まれた人は、しばしば優しくて思いやりがあると考えられています。)
Year of the Hare
Year of the Hareの発音記号
イヤー・オブ・ザ・ヘア [ˌjɪr əv ðə ˈheər]
Year of the Hareのニュアンス
「Year of the Hare」は「卯年」のもう一つの英訳であり、特に「兎」ではなく「野兎」を指す場合に用いられることがある。ただし、一般的には「Year of the Rabbit」の方が広く用いられている。
Year of the Hareと一緒に使われやすい単語・表現
Chinese lunar calendar (中国の太陰暦), cycle (周期), tradition (伝統), cultural significance (文化的な意義), celebration (祝賀)
Year of the Hareの例文
My grandfather was born in the Year of the Hare, which is a part of the Chinese lunar calendar. (私の祖父は中国の太陰暦の一部である卯年に生まれました。)
In some cultures, the Year of the Hare is associated with creativity and intuition. (ある文化では、卯年は創造性と直感と関連付けられています。)
The next Year of the Hare will be a time for many to reflect on past actions and plan for the future. (次の卯年は、多くの人にとって過去の行動を振り返り、将来の計画を立てる時期になるでしょう。)
卯年
「卯年」の英語
Year of the Rabbit, Year of the Hare
Year of the Rabbit
Year of the Rabbitの発音記号
イヤー・オブ・ザ・ラビット [ˌjɪr əv ðə ˈræbɪt]
Year of the Rabbitのニュアンス
「Year of the Rabbit」は中国の十二支の一つである卯年を指す表現で、西洋文化圏では「Chinese zodiac」として知られている。この表現は、中国の伝統的な干支に基づく暦のサイクルを指し、特定の年が「兎」に関連付けられていることを意味する。
Year of the Rabbitと一緒に使われやすい単語・表現
Chinese zodiac (中国の干支), zodiac sign (星座), fortune (運勢), astrology (占星術), horoscope (ホロスコープ)
Year of the Rabbitの例文
She was born in the Year of the Rabbit, which is said to bring good luck. (彼女は卯年に生まれ、幸運をもたらすと言われている。)
This year is the Year of the Rabbit according to the Chinese zodiac. (今年は中国の干支によると卯年です。)
People born in the Year of the Rabbit are often considered to be gentle and compassionate. (卯年に生まれた人は、しばしば優しくて思いやりがあると考えられています。)
Year of the Hare
Year of the Hareの発音記号
イヤー・オブ・ザ・ヘア [ˌjɪr əv ðə ˈheər]
Year of the Hareのニュアンス
「Year of the Hare」は「卯年」のもう一つの英訳であり、特に「兎」ではなく「野兎」を指す場合に用いられることがある。ただし、一般的には「Year of the Rabbit」の方が広く用いられている。
Year of the Hareと一緒に使われやすい単語・表現
Chinese lunar calendar (中国の太陰暦), cycle (周期), tradition (伝統), cultural significance (文化的な意義), celebration (祝賀)
Year of the Hareの例文
My grandfather was born in the Year of the Hare, which is a part of the Chinese lunar calendar. (私の祖父は中国の太陰暦の一部である卯年に生まれました。)
In some cultures, the Year of the Hare is associated with creativity and intuition. (ある文化では、卯年は創造性と直感と関連付けられています。)
The next Year of the Hare will be a time for many to reflect on past actions and plan for the future. (次の卯年は、多くの人にとって過去の行動を振り返り、将来の計画を立てる時期になるでしょう。)
「卯年」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 59件
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
卯年
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
卯年
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
卯年
日本人名前
| 読み方 | 英語式 | ヘボン式 | 訓令式 | ワープロ式 |
|---|---|---|---|---|
| うとし | Utoshi | Utoshi | Utosi | Utosi |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
卯年
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
「卯年」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 59件