反対 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
単語を追加
英訳・英語 protest; contrariety
「反対」を含む例文一覧
該当件数 : 20253件
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
反対
「反対」の英語
opposition, against, objection
opposition
oppositionの発音記号
[ˌɒpəˈzɪʃn]
oppositionのニュアンス
「opposition」は、あるアイデア、計画、意見などに対する強い不同意や敵対的な態度を示す際に用いられる。政治的な文脈や議論の場で特によく使われる。
oppositionと一緒に使われやすい単語・表現
political opposition（政治的反対）、strong opposition（強い反対）、mount opposition（反対を強める）
oppositionの例文
The government faced strong opposition to the new policy.（政府は新政策に対して強い反対に直面した。）
She voiced her opposition to the proposed merger.（彼女は提案された合併に対する反対意見を述べた。）
The opposition party criticized the bill.（野党はその法案を批判した。）
against
againstの発音記号
[əˈɡenst]
againstのニュアンス
「against」は、何かに反対するという意味で使われるが、特に競争や対立の文脈で用いられることが多い。また、物理的な接触や支持を意味する場合もある。
againstと一緒に使われやすい単語・表現
vote against（反対票を投じる）、argue against（反論する）、against the law（法律に反する）
againstの例文
Many voted against the amendment.（多くの人がその改正案に反対票を投じた。）
The evidence was against him.（証拠は彼に不利であった。）
She leaned against the wall for support.（彼女は壁にもたれて支えを求めた。）
objection
objectionの発音記号
[əbˈdʒekʃn]
objectionのニュアンス
「objection」は、特定の提案や計画に対する反対意見や異議を表す際に使用される。法的な文脈やフォーマルな議論でよく使われる言葉である。
objectionと一緒に使われやすい単語・表現
raise an objection（異議を唱える）、have no objection（異議がない）、overrule an objection（異議を却下する）
objectionの例文
The lawyer raised an objection during the trial.（弁護士は裁判中に異議を唱えた。）
I have no objection to your plan.（私はあなたの計画に異議はありません。）
The committee overruled the objection to the proposal.（委員会は提案に対する異議を却下した。）
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
反対
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
反対
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
反対
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
反対
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
反対
関連語
異論, カウンター, 逆, 計数管, 計数器, 正反対, 相違, 対生, 対立性, 反する, 不一致, 矛盾, 有害, 違反, 対抗, 対向, 意見が異なる, 一致しない, 対立
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
反対
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
反対
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
反対
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
反対
Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
反対
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
反対
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
「反対」を含む例文一覧
該当件数 : 20253件
反対のページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 
| © 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| 
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency |
| 
| Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
| 
| Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 
| Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved |
| 
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 | | | ------------------------------------------- | |
non-member
反対