問診 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

単語を追加

英訳・英語 inquiry; history taking

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

もんしん 問診

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

問診

「問診」の英語

medical interview, consultation

medical interview

medical interviewのニュアンス

「Medical interview」は医療の文脈において、医師が患者の健康状態や病歴を把握するために行う対話を指す。この用語は、患者の症状や過去の治療経験、ライフスタイルなどを詳細に聞き出すプロセスを含む。

medical interviewと一緒に使われやすい単語・表現

・症状(symptoms)
・診断(diagnosis)
・治療計画(treatment plan)

medical interviewの例文

・医師は問診を通じて患者の症状を詳しく聞き出した。(The doctor conducted a medical interview to gather detailed information about the patient's symptoms.)
・問診は診断を下す前の重要なステップである。(The medical interview is a crucial step before making a diagnosis.)
・問診によって、治療計画が立てられる。(The treatment plan is developed based on the medical interview.)

consultation

consultationのニュアンス

「Consultation」は一般に、専門家が提供する助言や意見の交換を意味するが、医療の文脈では、医師と患者との間で行われる診察や相談を指す。ここでは、患者の健康に関する問題や懸念に対して、医師が専門的な見解を提供するプロセスを含む。

consultationと一緒に使われやすい単語・表現

・フォローアップ(follow-up)
・セカンドオピニオン(second opinion)
・リファラル(referral)

consultationの例文

・患者は問診のために医師の診察を受けた。(The patient had a consultation with the doctor for a medical interview.)
・問診後、医師はフォローアップの予約を勧めた。(After the consultation, the doctor recommended scheduling a follow-up appointment.)
・専門的な治療が必要な場合、医師は他の専門家へのリファラルを行うことがある。(If specialized treatment is needed, the doctor may provide a referral to another specialist after the consultation.)

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

問診

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

問診

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

問診

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

問診

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

問診

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

問診

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

問診

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

問診

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

問診

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

問診のページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 研究社研究社 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | 財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター | Copyright © 2024 JILI. All rights reserved. | | ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター | DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. | | 独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構 | All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | | 北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集 | ※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。 | | ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト | Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト | | 日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所 | Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved |

| ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 | | | ------------------------------------------- | |

non-member

問診