太守 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > 太守の英語・英訳
| 意味 | 例文 (58件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------- | |
太守の英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 viceroy; governor-general
| ハイパー英語辞書での「太守」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
太守
「太守」を含む例文一覧
該当件数 : 58件
例文
インド**太守例文帳に追加
the Viceroy of India発音を聞く - 斎藤和英大辞典
上野**太守兼任。例文帳に追加
He also held the post of Kozuke Taishu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
常陸太守、中務卿、上野**太守**など歴任例文帳に追加
He filled successive position as the taishu (governor) of Hitachi Province and Kozuke Province, and as the nakatsukasa kyo (a chief of the Nakatsukasa Ministry).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
戒名 本源院殿前作州**太守先翁宗進大居士。例文帳に追加
His kaimyo (posthumous Buddhist name) is 本源院殿前作州太守先翁宗進大居士.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その後、上野国太守、常陸国**太守**を兼務して一品親王に叙せられた。例文帳に追加
Having served concurrently as the governor of Kozuke and Hitachi provinces, he was later bestowed the Ippon Shinno.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天長四年（827）六月 上総**太守。例文帳に追加
In June 827 (old calendar), he became Kazusa taishu (the minister of Kazusa - currently Chiba Prefecture)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
承和元年（834）三月 上野**太守。例文帳に追加
In March 834 (old calendar), he became Kozuke Taishu (the minister of Kozuke - currently Ueno, Tokyo)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| JMdictでの「太守」の英訳 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
太守
| 文法情報 | （名詞） |
|---|---|
| 対訳 | viceroy; governor-general |
| 日英固有名詞辞典での「太守」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
太守
日本人名前
| 読み方 | 英語式 | ヘボン式 | 訓令式 | ワープロ式 |
|---|---|---|---|---|
| ふとし | Futoshi | Futoshi | Hutosi | Hutosi |
| たいしゅ | Taishu | Taishu | Taisyu | Taisyu |
「太守」を含む例文一覧
該当件数 : 58件
例文
明治2年（1869年）上野国**太守に任ぜられる。例文帳に追加
He was appointed to the governor of Kozuke Province in 1869.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同年、上野国**太守になる。例文帳に追加
In the same year, the Prince became the governor of Kozuke Province (present Gunma Prefecture.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『太閤記』では、奥州の**太守となっている。例文帳に追加
In "Taikoki" (the biography of Toyotomi Hideyoshi), Masamune was called Taishu (governor-general) of Oshu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天長3年に初めて3国の太守に任じられたのは、賀陽親王（常陸国**太守）、仲野親王（上総国****太守）、葛井親王（上野国**太守）で、いずれも桓武天皇の皇子であった。例文帳に追加
Those who were firstly appointed to the kokushu of the above three provinces in 826 were Imperial Prince Kaya (Taishu of Hitachi Province), Imperial Prince Nakano (Taishu of Kazusa Province), and Imperial Prince Kadoi (Taishu of Kozuke Province) and all of them were Emperor Kanmu's princes.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
**太守は塞曹掾史張政らを倭国に派遣した。例文帳に追加
The Governor-General sent officials, such as Zhang Zheng (Chang Cheng), to Wa.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ああ ヘルマンド州の**太守みたいだな例文帳に追加
Ah, like the maharajah of helmand province, aren't you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
その後、大宰帥・弾正尹・常陸太守・上野**太守**を歴任した後出家し、近江国滋賀郡小野に隠棲。例文帳に追加
After that he successively held positions like Dazai no sochi (Governor-General of the Dazai-fu offices), Danjoin (President of the Board of Censors), the Governor of Hitachi Province, the Governor of Kozuke Province, then he entred into the priesthood and went to live in seclusion in Ono, Shiga Country, Omi Province.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
(曹洞宗の法名)または、大機院前下大夫日州**太守一分斎宗休大居士（臨済宗の法名）例文帳に追加
(posthumous Buddist name in the Soto Zen sect) or 大機院前下大夫日州太守一分斎宗休大居士 (posthumous Buddist name in the Rinzai sect).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
 |
「太守」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
3
4
5
| 意味 | 例文 (58件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「太守」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
太守のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| 
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved |