安心して - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

安心して

「安心して」の英語

rest assured, feel at ease

rest assured

rest assuredの発音記号

/ˌrest əˈʃʊərd/

rest assuredのニュアンス

"rest assured"は、相手に対して「心配する必要はない」と伝える表現である。主に、不安や懸念を抱いている人に対して使われ、その後に続く情報が安心感を提供することを保証する。

rest assuredと一緒に使われやすい単語・表現

that, you can, please。それぞれ「～ということ」「あなたが」「どうか」という意味になる。

rest assuredの例文

"Rest assured that we will take care of everything."（私たちが全てを世話するので、安心してください）
"Rest assured, you can count on us."（安心して、私たちを信じてください）
"Please rest assured that your information is secure."（あなたの情報は安全であることを、どうか安心してください）

feel at ease

feel at easeの発音記号

/fiːl æt iːz/

feel at easeのニュアンス

"feel at ease"は、「リラックスして」「心地よく感じる」という意味である。主に、緊張や不安を感じている人に対して使われ、その状況や環境が安心感を提供することを示す。

feel at easeと一緒に使われやすい単語・表現

with, in, when。それぞれ「～と一緒に」「～の中で」「～の時」という意味になる。

feel at easeの例文

"I feel at ease when I'm with you."（あなたと一緒にいると、私は安心します）
"You should feel at ease in your own home."（自分の家では、あなたは安心感を感じるべきです）
"He makes everyone feel at ease with his humor."（彼のユーモアで、誰もがリラックス感を感じます）

「安心して」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2507件