宿老 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 宿老の英語・英訳

| 意味 | 例文 (71件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------- | |

宿老の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 old men; elders; seniors; veterans

| JMdictでの「宿老」の英訳 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

宿老

読み方しゅくろう

文法情報 名詞
対訳 old men; elders; seniors; veterans

出典元索引用語索引ランキング

「宿老」を含む例文一覧

該当件数 : 71

例文

彼は部内の**宿老だ例文帳に追加

He is the Nestor of the service.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

明智五**宿老の一人。例文帳に追加

He was one of the five shukuro (consular dignitaries of the samurai class) of Mitsuhide AKECHI.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朝の**宿老、国の重臣例文帳に追加

Experienced Vassal of the Imperial Court and Key Vassal for the State発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

8月、豊臣秀次の**宿老となる。例文帳に追加

August or September 1585: He becomes Hidetsugu TOYOTOMI's chief vassal.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

**宿老という,武家の高官である役職例文帳に追加

in pre-modern Japan, the role of being a dignitary in the samurai class発音を聞く - EDR日英対訳辞書

1級・大僧正・**宿老・碩学・主教(緋))例文帳に追加

First rank: Daisojo, Syukuro (chief vassal), Sekigaku (great scholar), Syukyo, (Scarlet)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

2級・権大僧正・**宿老・碩学・主教(紫)例文帳に追加

Second rank: Gon-daisojo, Syukuro, Sekigaku, Syukyo, (Purple)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| 斎藤和英大辞典での「宿老」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

宿老

読み方 しゅくろう

名詞

A veteran; a Nestor

用例

彼は部内の宿老だ
He is the Nestor of the service.

出典元索引用語索引ランキング

「宿老」を含む例文一覧

該当件数 : 71

例文

『徳川実紀』には、**宿老とも書かれている。例文帳に追加

In "Tokugawa Jikki" (a collection of official records of the Edo bakufu), Roju was also recorded as Shukuro (literally, experienced old persons).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

清洲会議における四**宿老の一人。例文帳に追加

He was one of the four major chief vassals at the Kiyosu Conference.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

酒井氏は、石川氏と並ぶ徳川最古参の**宿老。例文帳に追加

The Sakai Clan is the longest-serving chief vassal along with the Ishikawa Clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文永10年(1273年)に**宿老政村が死去。例文帳に追加

In 1273, old and experienced Masamura died.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸幕府の**宿老・西国探題。例文帳に追加

He was shukuro (chief vassal) and saigoku tandai (local commissioner in the western part of Japan) of the Edo shogunate.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永禄10年(1567年)の六角氏式目にも六角氏の**宿老として署名している。例文帳に追加

He signed to the Rokkaku clan code (1567) as a chief vassal.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

義教の代においても**宿老として幕政に重きを成した。例文帳に追加

Mitsuie influenced the shogunate government also in the period of Yoshinori as a shukuro (chief vassal).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

さらにもう一人の**宿老である則職とも対立してしまう。例文帳に追加

This conflict caused him to oppose to the other chief vassals, Norimoto.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「宿老」の英訳に関連した単語・英語表現

1

Nestor

(斎藤和英大辞典)

2

elders

(英和対訳)

3

old men

(英和対訳)

4

seniors

(英和対訳)

5

veterans

(英和対訳)

6

veteran

(斎藤和英大辞典)

| 意味 | 例文 (71件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「宿老」の用語索引 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

宿老のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | 日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |