射角指示器 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
この駆動指示を、駆動方向制御部２３は、Ｘ線照射 器３の角度および記憶されている情報に基づいて切り替える。例文帳に追加
The driving direction control unit 23 changes-over the driving indications, based on the angle of the X-ray irradiator 3 and the stored information. - 特許庁
注射針が患者中に注射される最適な角度に関する案内を提供する傾斜指示 器を伴う着脱可能な注射針組立体を備えている注射 器組立体を提供する。例文帳に追加
To provide a syringe assembly having a detachable needle assembly with a bevel indicator that provides guidance as to an optimal angle at which the needle is injected into a patient. - 特許庁
指示物体を指し示すレーザー光照射装置と、台座とレーザー光照射装置を連結する複数のアーム及び複数の関節、各関節の角度を検出する角度センサーとから構成され、レーザー光と指示平面との交点を計算し指示物体の座標を検出する方式とすることで、装置から離れた場所の位置座標を検出可能とし、機器も小型化し片手でも操作できるようにした。例文帳に追加
The position coordinates apart from the device is thereby made detectable, and the equipment (device) is also reduced in its size to allow the single hand operation. - 特許庁
これにより、指針Ｐの明るさを増すと共に、指示計器１の組付け時におけるビーム光の表示板２への入射 角度調整範囲を拡大して、指示計器１を構成する各部品の精度を一部緩和し、さらに、組付け時の光軸調整作業を簡略化して、指示計器１のコストを低減できる。例文帳に追加
Therefore the brightness of the pointer P is enhanced, when the indication instrument 1 is assembled, an incident angle adjustment range on the display plate 2 of the beam light is widened, the precision of each part constituting the indication instrument 1 is partially relieved, further, optical axis adjustment working is simplified in assembling, and the cost of the indication instrument 1 can be reduced. - 特許庁
注射 器ピストンの展開及び患者の体内への注射 器中の物質の注射の後におけるデッドスペースを最少にするように構成されており、また注射針６が患者中に注射される最適な角度に関する案内を提供する傾斜指示 器１１を伴っている。例文帳に追加
The syringe assembly is configured in such a manner as to minimize the dead space after deployment of a syringe piston and injection of the material in the syringe into a patient's body, as well as to have the bevel indicator 11 that provides guidance as to the optimal angle at which the needle 6 is injected into the patient. - 特許庁
制御部１３は、記憶部１２に蓄えられた指示データ、回転角度検出器１１及び水平位置検出器１０からの出力に基づいて、移動ステージ２及びレーザビーム８の照射条件を制御する。例文帳に追加
A control part 13 controls the moving stage 2 and the irradiation conditions of the laser beam 8 on the basis of the indication data stored in the storage part 12 and the outputs from a rotary angle detector 11 and a horizontal position detector 10. - 特許庁
例文
三次元計測システムは、三次元計測器と、基準認識用ターゲットと、入射 角センサと傾斜センサと指示点とを有するポインターと、データ送受信用コンピュータとを備える。例文帳に追加
By bringing the instruction point on the pointer into contact with a target point, three-dimensional coordinates of the instruction point are measured. - 特許庁