帝座 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 帝座の英語・英訳
| 意味 | 例文 (29件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------- | |
帝座の英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 imperial throne
| JMdictでの「帝座」の英訳 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
帝座
| 文法情報 | （名詞） |
|---|---|
| 対訳 | imperial throne |
「帝座」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29件
例文
中国で,*帝座という星*座**例文帳に追加
in China, the Emperor zodiac発音を聞く - EDR日英対訳辞書
両像の台座、帝釈天像の頭部などは後補である。例文帳に追加
Both pedestals and Taishakuten's head are reconstructions.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
アーチャーは皇帝を殺し その座に就こうとしている例文帳に追加
Archer plans to kill the emperor and take his place. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1933年東京帝国大学文学部倫理学講座教授。例文帳に追加
1933: He became a professor at the department of ethics in the College of Literature, Tokyo Imperial University.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
幼帝や女帝が続いた時代、4代の天皇の治世に渡って皇太后、女院の座にあったことは特筆に価する。例文帳に追加
It is worthy to note that she was an empress dowager and nyoin (a close female relative of the Emperor or a woman of comparable standing) during four successive reigns of emperors, the era of a young emperor and empress.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
中国で承足という,幼帝が椅子に座る時に用いた足をのせる台例文帳に追加
a footstool on which a child-emperor of China put his foot before taking a seat on a chair, called a {'syosoku'}発音を聞く - EDR日英対訳辞書
例文
曲芸団｢日本帝国一座｣の18人の団員が，パスポートを発行された最初の日本国民となった。例文帳に追加
Eighteen members of Nippon Teikoku Ichiza, a circus company, were the first Japanese citizens to be issued passports. - 浜島書店 Catch a Wave
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| 斎藤和英大辞典での「帝座」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
帝座
読み方 ていざ
名詞
「帝座」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29件
例文
帝国を築いたり世界を変えた人は あなたと同じ所に座っていました例文帳に追加
Anybody who ever built an empire or changed the world sat where you are now. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
帝国を築いたり世界を変えた人物は まさに今の君の場所に座っていた例文帳に追加
Well, anybody who ever built an empire or changed the world sat where you are right now. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
つまり、最終的な試験官が皇帝ということになれば、座主は皇帝であるから、官僚中の派閥とは無関係に、皇帝と個々の科挙官僚との間に師弟の関係ができるという論理である。例文帳に追加
The theory was that if the ultimate examiner was the Emperor, zasu being the Emperor, the Emperor and each Kakyo bureaucrat already had the teacher-student relationship, irrelevant of bureaucratic parties.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1908年（明治41年）興行師として成功し、現在の大阪市中央区_(大阪市)北浜四丁目に洋風の劇場・帝国座を開場する。例文帳に追加
1908: He succeeded as a promoter and opened the Teikoku-za Theater, a Western-style theater, at present-day 4-chome, Kitahama, Chuo Ward, Osaka City.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
帝国劇場や歌舞伎座を向こうに回し、いわゆる「菊吉時代」「二長町時代」を築いた。例文帳に追加
He built the so-called 'Kiku-Kichi Jidai' (the age of Kikugoro and Kichiemon) and 'Nicho-machi Jidai' (the age of Nicho-machi [the town the theater was located) against the Teikoku-gekijo Theater and the Kabuki-za Theater.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一方で、和宮の生母にして先帝の典侍である観行院は、大奥において上臈上座の位を授けられる。例文帳に追加
On the other hand, as Princess Kazunomiya's mother and late emperor's court lady of the first rank, Kangyoin was awarded in the inner halls of palace the rank of joro kamiza (high rank maid in the Imperial Court with honorable seat).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
世に『天命に逆らえばたちまち災厄が降り、帝王に叛逆すれば即座に刑罰がその身に加えられる』と言いならわしております。例文帳に追加
There is an old saying, "If you go against your fate, you would suffer a disaster immediately, if you rebel against an emperor, you would receive punishment at once."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
薬理学講座を担当し、同年2月、初代東京帝国大学医科大学薬理学の教授となる。例文帳に追加
He held the chair of pharmacology and in February of the same year became the first professor of pharmacology at Tokyo Imperial University Medical School,発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
 |
「帝座」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
| 意味 | 例文 (29件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「帝座」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
帝座のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| 
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |