平面図 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

平面図の英語

単語を追加

英訳・英語 horizontal projection; plan

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

平面図 <平面>

「平面図」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 944件

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

平面図

「平面図」の英語

plan, blueprint, floor plan

plan

planの発音記号

/plæn/

planのニュアンス

「plan」は一般的に「計画」を意味しますが、建築や設計の文脈では「平面図」を指すこともあります。ただし、この用途では「floor plan」の方がより一般的に使われます。

planと一緒に使われやすい単語・表現

draw up a plan (平面図を描く)、plan view (平面視)

planの例文

The architect drew up a plan for the new building. (建築家は新しい建物の平面図を描いた)
This is the plan of the house. (これがその家の平面図である)
The plan shows the layout of the rooms. (平面図は部屋の配置を示している)

blueprint

blueprintの発音記号

/ˈbluːprɪnt/

blueprintのニュアンス

「blueprint」はもともと建築や機械設計の詳細な図面を指す言葉で、「平面図」を含む意味で使われます。しかし、現代では比喩的に「詳細な計画」を意味する用途が一般的です。

blueprintと一緒に使われやすい単語・表現

create a blueprint (平面図を作成する)、blueprint for success (成功のための詳細な計画)

blueprintの例文

The engineer created a blueprint for the machine. (エンジニアはその機械の平面図を作成した)
The blueprint shows the design of the building. (平面図は建物の設計を示している)
This blueprint outlines our strategy for success. (この平面図は私たちの成功戦略を概説している)

floor plan

floor planの発音記号

/ˈflɔːr plæn/

floor planのニュアンス

「floor plan」は建築や不動産の文脈で最も一般的に使われる「平面図」を意味する英語表現です。建物の内部の部屋の配置や流れを示す図を指します。

floor planと一緒に使われやすい単語・表現

draw a floor plan (平面図を描く)、open floor plan (開放的な平面図)

floor planの例文

The real estate agent showed us the floor plan of the apartment. (不動産業者は私たちにアパートの平面図を見せた)
The floor plan indicates the location of the kitchen. (平面図はキッチンの位置を示している)
The house has an open floor plan. (その家は開放的な平面図を持っている)

平面図

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

平面図

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「平面図」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 944件

平面図のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

| | | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | | | © 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved | | | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | | | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | | | Copyright (C) 2025 安藤設計事務所 All rights reserved. | | | All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | | | Copyright (C) 2025 日本図学会 All rights reserved. | | | ©Aichi Prefectural Education Center | | | Copyright (C) 2025 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved. | | | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License | | | Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | | | Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved |

| ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 | | | ------------------------------------------- | |

non-member

平面図