思うようにいかない - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
何をしても**思うようにいかない、ああ焦れったい例文帳に追加
Everything I do goes wrong with me. How vexatious!発音を聞く - 斎藤和英大辞典
人生は思う ようにはいか ないものだ。例文帳に追加
Life doesn't always go the way we want it to. - Tatoeba例文
人生は思う ようにはいか ないものだ。例文帳に追加
Life doesn't always go the way we want it to.発音を聞く - Tanaka Corpus
医療ミスだったんじゃないかと 思う ようになりまして。例文帳に追加
Started to believe that it might have been a medical error. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
それから 6色使えないかと思う ようになりました例文帳に追加
But then I started dreaming of having six colors. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
事実は逆ではないかと 思う ようになりました例文帳に追加
The more I found actually that the reality - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
あなたは私の追加の質問に気付いていない ように思う。例文帳に追加
You think that you aren't noticing my additional question.発音を聞く - Weblio Email例文集
例文
彼女は彼女の思う ようにしか動かない。例文帳に追加