性善説 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

「性善説」の英語

doctrine of innate goodness, theory of man's inherent goodness

doctrine of innate goodness

doctrine of innate goodnessのニュアンス

「doctrine of innate goodness」という表現は、人間は生まれながらにして善良であるという考え方を示している。この表現は、哲学的な議論や倫理学の文脈で使用されることが多く、特に人間の本質や道徳性に関する理論を説明する際に用いられる。

doctrine of innate goodnessと一緒に使われやすい単語・表現

・optimism（楽観主義）
・human nature（人間性）
・moral philosophy（道徳哲学）

doctrine of innate goodnessの例文

・The doctrine of innate goodness suggests that all humans are born with a moral compass.（性善説は、すべての人間が道徳的な羅針盤を持って生まれると示唆している。）
・Philosophers who support the doctrine of innate goodness argue against the notion of original sin.（性善説を支持する哲学者は、原罪の概念に反論する。）
・The debate over the doctrine of innate goodness versus the doctrine of original sin has been a long-standing issue in theology.（性善説対原罪説の議論は、神学において長年にわたる問題である。）

theory of man's inherent goodness

theory of man's inherent goodnessのニュアンス

「theory of man's inherent goodness」というフレーズは、人間の固有の善性を主張する理論を指す。この理論は、社会や文化が人間の行動に与える影響を考慮するよりも、人間の本質的な善意や善行に焦点を当てることが特徴である。

theory of man's inherent goodnessと一緒に使われやすい単語・表現

・benevolence（善意）
・intrinsic value（内在的価値）
・ethical theory（倫理理論）

theory of man's inherent goodnessの例文

・The theory of man's inherent goodness posits that individuals are naturally inclined to act virtuously.（人間の固有の善性の理論は、個人が本能的に善行を行う傾向にあると主張する。）
・Educators who believe in the theory of man's inherent goodness emphasize the importance of nurturing children's positive traits.（人間の固有の善性の理論を信じる教育者は、子供たちの肯定的な特性を育むことの重要性を強調する。）
・The theory of man's inherent goodness is often contrasted with theories that focus on the corruptibility of human nature.（人間の固有の善性の理論は、しばしば人間性の堕落性に焦点を当てる理論と対比される。）