手渡す - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
単語を追加
英訳・英語 give、pass on、give、turn over、pass、reach、hand、submit、present
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
てわたす 手渡す
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
手渡す
「手渡す」の英語
hand over, pass, give
hand over
hand overの発音記号
/hænd ˈoʊvər/
hand overのニュアンス
"Hand over"は、物理的なものを他人に直接渡す行為を指す。また、権限や責任を他人に移譲する際にも使用される。
hand overと一緒に使われやすい単語・表現
"Hand over"は、"the keys", "the documents", "the responsibility"などと一緒に使われることが多い。これらはそれぞれ「鍵」「書類」「責任」を意味する。
hand overの例文
1. Please hand over the keys to the new tenant.（新しい入居者に鍵を手渡してください。）
2. I will hand over the documents tomorrow.（私は明日、書類を手渡します。）
3. He handed over the responsibility to his successor.（彼は後任に責任を手渡した。）
pass
passの発音記号
/pæs/
passのニュアンス
"Pass"は、物を他人に渡す行為を指すが、"hand over"と比べると形式的なニュアンスは少ない。また、ボールなどを他のプレイヤーに渡す際にも使われる。
passと一緒に使われやすい単語・表現
"Pass"は、"the ball", "the salt", "the message"などと一緒に使われることが多い。これらはそれぞれ「ボール」「塩」「メッセージ」を意味する。
passの例文
1. Can you pass the salt, please?（塩を取ってくれますか？）
2. Pass the ball to your teammate.（チームメイトにボールをパスして。）
3. I passed the message to him.（私は彼にメッセージを渡した。）
give
giveの発音記号
/gɪv/
giveのニュアンス
"Give"は、物を他人に渡す行為を指す最も一般的な表現である。形式的な場面からカジュアルな場面まで幅広く使用される。
giveと一緒に使われやすい単語・表現
"Give"は、"the gift", "the advice", "the information"などと一緒に使われることが多い。これらはそれぞれ「贈り物」「アドバイス」「情報」を意味する。
giveの例文
1. I gave her a gift on her birthday.（彼女の誕生日に私は彼女に贈り物をした。）
2. He gave me some advice.（彼は私にアドバイスをくれた。）
3. Can you give me some information about the event?（そのイベントについての情報を教えてもらえますか？）
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
手渡す
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
手渡す
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
手渡す
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
手渡す
手渡すのページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| 
| Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
| 
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |