投げやり - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > 投げやりの英語・英訳
| 意味 | 例文 (15件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
投げやりの英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 negligent；irresponsible and careless
| ハイパー英語辞書での「投げやり」の英訳 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
投げやり
「投げやり」を含む例文一覧
該当件数 : 15件
例文
職務を**投げやりにする例文帳に追加
to neglect one's duties発音を聞く - 斎藤和英大辞典
適当で**投げやりであるさま例文帳に追加
being haphazard発音を聞く - EDR日英対訳辞書
仕事は**投げやりになっている例文帳に追加
The work has fallen into neglect.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
子どもは**投げやりにしておく例文帳に追加
I let my children alone―leave my children alone.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
行いが**投げやりで,しまりのない人例文帳に追加
a person who is slipshod発音を聞く - EDR日英対訳辞書
彼にしては珍しく**投げやりな態度で.例文帳に追加
with a negligent air which is unusual with [for] him発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
例文
彼はどんな仕事も**投げやりにはしない.例文帳に追加
He never does a slovenly job.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| JMdictでの「投げやり」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
投げやり
| 文法情報 | （形容動詞／ナ形容詞、名詞） |
|---|---|
| 対訳 | negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible; offhand |
| | | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
投げやり
訳語 negligent；irresponsible and careless
「投げやり」を含む例文一覧
該当件数 : 15件
例文
彼はこの頃研究を**投げやりにしている。例文帳に追加
He is neglecting his research these days. - Tatoeba例文
どうせ駄目ならという,**投げやりな気持ちであるさま例文帳に追加
it could not be worse if発音を聞く - EDR日英対訳辞書
行いが**投げやりで,しまりのないこと例文帳に追加
the attribute of being slipshod and lax発音を聞く - EDR日英対訳辞書
態度や行いが**投げやりで,しまりのないさま例文帳に追加
of an action, being slipshod and lax発音を聞く - EDR日英対訳辞書
**投げやりになって無茶なことをすること例文帳に追加
to do things carelessly発音を聞く - EDR日英対訳辞書
彼はこの頃研究を**投げやりにしている。例文帳に追加
He is neglecting his research these days.発音を聞く - Tanaka Corpus
彼が**投げやりだとは言っていない, まして不誠実などとは.例文帳に追加
I do not say that he's careless, much less that he's dishonest.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
例文
「もう終わりだ。どうしようもない。」ウォルコットの声はもう**投げやりだった。例文帳に追加
"You see," said Walcott, desperately, "there is no possible way out.発音を聞く - Melville Davisson Post『罪体』
 |
「投げやり」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
3
irresponsible and careless behavior
4
5
6
7
| 意味 | 例文 (15件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「投げやり」の用語索引 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
投げやりのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |