担当している - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

担当しているの英語

単語を追加

英訳・英語 responsible for；be in charge of

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

担当している

「担当している」の英語

responsible for, in charge of

responsible for

responsible forのニュアンス

「responsible for」は、ある仕事や任務、義務に対して責任を持っている状況を示す表現である。責任者であることを強調し、その人がその役割やタスクに対して責任を完全に負っていることを意味する。

responsible forと一緒に使われやすい単語・表現

・管理（management）
・運営（operation）
・監督（supervision）

responsible forの例文

・She is responsible for the management of the team.（彼女はチーム管理を担当している。）
・I am responsible for the daily operations of the store.（私は店舗の日常運営を担当している。）
・He was responsible for the supervision of the project.（彼はプロジェクト監督を担当していた。）

in charge of

in charge ofのニュアンス

「in charge of」は、ある特定の領域やプロジェクト、タスクなどを管理または指揮している状態を指す。この表現は、「responsible for」と同様に責任を伴うが、より直接的にその領域やタスクの指導者であることを示唆する。

in charge ofと一緒に使われやすい単語・表現

・指揮（leadership）
・管理（administration）
・統括（oversight）

in charge ofの例文

・He is in charge of the marketing department.（彼はマーケティング部門を統括している。）
・Our team leader is in charge of this project.（私たちのチームリーダーはこのプロジェクトを指揮している。）
・She was in charge of the administration of the office.（彼女はオフィス管理を担当していた。）