早寝早起き - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

「早寝早起き」の英語

early to bed, early to rise

early to bed, early to rise

early to bed, early to riseの発音記号

/ˈɜːrli tuː bed, ˈɜːrli tuː raɪz/

early to bed, early to riseのニュアンス

この表現は、健康的な生活習慣を示す一般的な英語の成句である。具体的には、早く寝て早く起きることが健康に良いという意味を持つ。日本語の「早寝早起き」に相当する。

early to bed, early to riseと一緒に使われやすい単語・表現

この表現は、"makes a man healthy, wealthy, and wise"という続きのフレーズと一緒に使われることが多い。これは、「早寝早起きは人を健康で、裕福で、賢明にする」という意味である。

early to bed, early to riseの例文

1. My grandmother always said, "Early to bed, early to rise, makes a man healthy, wealthy, and wise."（私の祖母はいつも、「早寝早起きは人を健康で、裕福で、賢明にする」と言っていた。）
2. I believe in the old saying "early to bed, early to rise."（私は古い言い伝え「早寝早起き」を信じています。）
3. He lives by the rule of "early to bed, early to rise."（彼は「早寝早起き」のルールに従って生活している。）