有職 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 有職の英語・英訳

| 意味 | 例文 (223件) | | | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------- | |

有職の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 having occupation

| JMdictでの「有職」の英訳 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

有職

読み方ゆうしょくゆうそくゆうしき、ゆうそこ

有識 とも書く

(1)

文法情報 名詞
対訳 holding a job; being employed; gainful employment (※対義語無職

(2)

文法情報 名詞)(古語
対訳 being learned; being knowledgeable

(3)

文法情報 名詞)(古語
対訳 having great artistic talent; being a skilled performer

(4)

文法情報 名詞)(古語
対訳 being well-versed in usages or practices of the court or military households

出典元索引用語索引ランキング

「有職」を含む例文一覧

該当件数 : 223

例文

**有職料理の誕生例文帳に追加

The Origin of Yusoku Cuisine発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

**有職料理の変遷例文帳に追加

Changes in Yusoku Cuisine発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

出産前**有職例文帳に追加

Working before the childbirth - 厚生労働省

男性20代有職未婚30代**有職**、子供あり例文帳に追加

Males in their 20s/single, working individuals in their 30s/married, working individuals with children発音を聞く - 経済産業省

**有職主婦という立場例文帳に追加

the social position of working wife発音を聞く - EDR日英対訳辞書

**有職主婦という立場の人例文帳に追加

a woman who is in the social position of working wife発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

十楽院**有職となる例文帳に追加

He became Ushiki (a priest rank, next to Sogo) of Juraku-in Temple.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| JST科学技術用語日英対訳辞書での「有職」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

有職

having occupation

出典元索引用語索引ランキング

「有職」を含む例文一覧

該当件数 : 223

例文

後に転じて「**有職」と呼ぶようになった。例文帳に追加

This later became "yusoku."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家業は**有職故実。例文帳に追加

Family business was Yusoku kojitsu (usages or practices of the court or military households).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室町時代中期以降は小笠原氏その他の小笠原一族が**有職故実の中心となった。例文帳に追加

After the middle of the Muromachi Period the Ogasawara clan played the center role of Yusoku Kojitsu (a study of traditional code) (有職故実).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

女性20代有職未婚30代**有職**、子供あり48人'1ヶ国6人×2グループ×4カ国例文帳に追加

Females in their 20s/single, working individuals in their 30s/married, working individuals with children48 respondents (6 respondents per countryx2 groupsx4 countries)発音を聞く - 経済産業省

学生アルバイトって、**有職者に分類されるのだろうか?例文帳に追加

Student part-time workers? Are those classified as employed? - Tatoeba例文

また、本膳料理を**有職料理に含める定義もある。例文帳に追加

Some definitions of this word include honzen ryori in yusoku cuisine.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名のとなりのカギカッコ内は**有職読み。例文帳に追加

Yusoku-yomi (a way of reading names expressing respect) are shown in parentheses next to each name below.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

**有職読みで「かりゅう」とも呼ばれる。例文帳に追加

He was also called 'Karyu,' under Yusoku-yomi (an expression of respect).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「有職」の英訳に関連した単語・英語表現

1

expert panel

(英語表現辞典)

2

employed person

(英和対訳)

3

無職

(JMdict)

4

専業主婦

(Weblio例文辞書)

5

女同士のいざこざがある職場

(Weblio例文辞書)

| 意味 | 例文 (223件) | | | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「有職」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

有職のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | 独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構 | All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency |