格差社会 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 格差社会の英語・英訳
| 意味 | 例文 (78件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
格差社会の英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 Social polarization
| JMdictでの「格差社会」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
格差社会
| 文法情報 | （名詞） |
|---|---|
| 対訳 | disparate society; stratified society |
「格差社会」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 78件
例文
所得格差と社会不安例文帳に追加
Income gaps and social unrest - 経済産業省
また格差の大きい社会では例文帳に追加
And the more unequal societies - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
しかし格差が小さい社会では例文帳に追加
But in the more equal societies - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
しかし社会の中での格差や例文帳に追加
But the differences between us - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
社会経済格差が生まれ例文帳に追加
And the socioeconomic inequalities they have engendered - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
格差の大きな社会と小さな社会を比較して例文帳に追加
We can compare societies, more and less equal societies - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文
所得格差が広くなる、社会は階層化する例文帳に追加
Society stratifies when the income gap widens発音を聞く - 日本語WordNet
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| | | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
格差社会
格差社会（かくさしゃかい、英: Social polarization）とは、収入や財産などの要因により人間社会の構成員に階層化が生じ、その階層間の遷移が困難な状態になっている社会を意味する語。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
「格差社会」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 78件
例文
経済格差は南アフリカの深刻な社会問題です。例文帳に追加
Economic disparity is a serious social issue in South Africa.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
これは大抵 社会 格差と 密接に関連しています例文帳に追加
But usually that is linked to very strong social disparities. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
とどまることを知らない この**格差社会。例文帳に追加
Society will remain unaware of the existence of this disparity. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
格差が大きい社会では子供の評価が良くありません例文帳に追加
Kids do worse in the more unequal societies. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
格差の心理社会的な影響があるのだと思います例文帳に追加
About the psychosocial effects of inequality. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
成績は標準以下で 社会的格差も大きかった例文帳に追加
Below average performance, large social disparities. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
格差の大きい社会で暴力が増加するのは例文帳に追加
Becomes more common in more unequal societies - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文
格差に関連した全体的な社会的機能不全です例文帳に追加
Is general social disfunction related to inequality. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
 |
「格差社会」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
| 意味 | 例文 (78件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「格差社会」の用語索引 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
格差社会のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |