汗だく - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 汗だくの英語・英訳

| 意味 | 例文 (20件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

汗だくの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Sweat

| 研究社 新和英中辞典での「汗だく」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

汗だく <汗>

汗だくになる

あせ 1 (びっしょり汗をかく)

弁明に汗だくだった. He was all of a sweat trying to explain.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「汗だく」を含む例文一覧

該当件数 : 20

例文

**汗だくだよ。例文帳に追加

I'm dripping with sweat. - Tatoeba例文

私は**汗だく例文帳に追加

And I sweated. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼の**汗だくの顔例文帳に追加

his streaming face発音を聞く - 日本語WordNet

私は**汗だくだった。例文帳に追加

I was soaked with sweat. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

弁明に**汗だくだった.例文帳に追加

He was all of a sweat trying to explain.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

暑さで**汗だくの運動選手例文帳に追加

sweltering athletes発音を聞く - 日本語WordNet

例文

目覚めると**汗だくで 混乱して例文帳に追加

Wake up all sweaty, confused... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| JMdictでの「汗だく」の英訳 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

汗だく

読み方:あせだく

文法情報 形容動詞/ナ形容詞名詞
対訳 dripping with sweat; bathed in perspiration

出典元索引用語索引ランキング

| | | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

汗だく

訳語 Sweat

出典元索引用語索引ランキング

| Weblio例文辞書での「汗だく」に類似した例文 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

汗だく

1

ひとかく

例文

to have a spell of work―have a combat

2

大汗をかいた。

例文

They sweated gallons.

3

私は汗びっしょりです。

例文

I am soaked with sweat.

4

ビッショリをかいた

例文

I am all of a sweatin a profuse perspirationin a lather.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「汗だく」を含む例文一覧

該当件数 : 20

例文

**汗だくなのは 別の理由でしょ例文帳に追加

No, is an icebox. you're sweating for another reason. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お風呂に入れなければなりません、**汗だくですから。例文帳に追加

I have to take a bath, because I'm all sweaty. - Tatoeba例文

真夏に運動すると、すぐに**汗だくになります。例文帳に追加

When exercising in mid-summer, I become dripping with sweat. - Tatoeba例文

真夏に運動すると、すぐに**汗だくになります。例文帳に追加

When I exercise in mid-summer, I drip with sweat. - Tatoeba例文

夏場は、白バイ隊員は防弾チョッキを着て**汗だくになる。例文帳に追加

In the summer, riders swelter in their bulletproof vests. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

試合が始まって5分で、二人の選手は**汗だくだ。例文帳に追加

Five minutes after the match begins, the two players are soaked in sweat. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は**汗だくになり 床に崩れました例文帳に追加

I would collapse on the floor soaked with sweat - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

不安で**汗だくのヨーロッパ人に呼び止められ例文帳に追加

By an anxiously perspiring european saying - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「汗だく」の英訳に関連した単語・英語表現

1

汗まみれ

(和英辞典)

2

Sweat

(英語表現辞典)

3

I'm dripping with sweat.

(Tatoeba)

4

be soaked in sweat

(英語表現辞典)

5

汗みどろ

(和英辞典)

6

swelter

(ハイパー英語辞書)

7

I put on a nice suit in the middle of the summer and now it is drenched in sweat

(英語表現辞典)

8

sweltering

(日本語WordNet)

| 意味 | 例文 (20件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「汗だく」の用語索引 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

汗だくのページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 研究社研究社 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |