池 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

単語を追加

英訳・英語 pond

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

いけ池

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

池

「池」の英語

pond, pool

pond

pondのニュアンス

「pond」という単語は、一般的に自然に形成されるか、人工的に作られた小さな水域を指す。通常、川や湖よりも小さく、水生植物や小動物が生息する環境に適している。

pondと一緒に使われやすい単語・表現

fish pond（魚池）：魚を飼育するために設けられた池。
duck pond（アヒル池）：アヒルが生息する池。
reflecting pond（反射池）：景観を美しくするために設計され、水面が鏡のように周囲を映し出す池。

pondの例文

The children were playing by the pond, watching the ducks swim.（子供たちは池のそばで遊んでおり、泳ぐアヒルを眺めていた。）
We have a small fish pond in our backyard.（私たちの裏庭には小さな魚池があります。）
The garden's reflecting pond is a serene spot for contemplation.（その庭園の反射池は、瞑想にふさわしい静かな場所です。）

pool

poolのニュアンス

「pool」という単語は、水が溜まる場所全般を指すことが多く、自然の小さな水たまりから、スイミングプールのような人工的なレクリエーション施設まで幅広い。また、資源や資金が集まる場所という抽象的な意味でも使用される。

poolと一緒に使われやすい単語・表現

swimming pool（スイミングプール）：水泳や水遊びをするための人工的な水域。
rock pool（岩場の水たまり）：海岸の岩場にできた自然の水たまり。
car pool（相乗り）：複数の人が交代で自動車を運転し、通勤などを共にすること。

poolの例文

The hotel has an outdoor pool that is open during the summer.（そのホテルには夏の間開放される屋外プールがあります。）
Children love to explore the rock pools at the beach.（子供たちはビーチの岩場の水たまりを探検するのが大好きです。）
To save on gas, we decided to start a car pool with our coworkers.（ガソリン代を節約するため、同僚と相乗りを始めることにしました。）

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

池

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

池

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

池

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

池

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

池

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

池

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

池

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

池

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

池

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

池のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

| | | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | | | © 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved | | | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | | DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. | | | All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | | | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License | | | Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | | | Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved | | | Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved | | | This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |