無意識に - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
無意識にの英語
単語を追加
英訳・英語 inadvertently、unknowingly、unwittingly、unconsciously
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
無意識に
「無意識に」の英語
unconsciously, subconsciously, inadvertently
unconsciously
unconsciouslyの発音記号
/ʌnˈkɒnʃəsli/
unconsciouslyのニュアンス
「unconsciously」は、自分が意識していない状態で行動することを表す英単語である。自分の意識とは独立して行動が起こる場合に使用される。
unconsciouslyと一緒に使われやすい単語・表現
「unconsciously mimic (無意識に真似る)」、「unconsciously adopt (無意識に取り入れる)」、「unconsciously influence (無意識に影響を与える)」など。
unconsciouslyの例文
1. He unconsciously mimicked her accent. (彼は無意識に彼女のアクセントを真似た。)
2. She unconsciously adopted her mother's mannerisms. (彼女は無意識に母親の仕草を取り入れた。)
3. His words unconsciously influenced her decision. (彼の言葉は無意識に彼女の決定に影響を与えた。)
subconsciously
subconsciouslyの発音記号
/sʌbˈkɒnʃəsli/
subconsciouslyのニュアンス
「subconsciously」は、意識の下層部で行動することを表す英単語である。意識していないが、それでも影響を及ぼしている心理状態を指す。
subconsciouslyと一緒に使われやすい単語・表現
「subconsciously aware (無意識に気づく)」、「subconsciously fear (無意識に恐れる)」、「subconsciously avoid (無意識に避ける)」など。
subconsciouslyの例文
1. He was subconsciously aware of the threat. (彼は無意識に脅威を感じていた。)
2. She subconsciously feared failure. (彼女は無意識に失敗を恐れていた。)
3. They subconsciously avoided the subject. (彼らは無意識にその話題を避けていた。)
inadvertently
inadvertentlyの発音記号
/ˌɪnədˈvɜːtəntli/
inadvertentlyのニュアンス
「inadvertently」は、意図せずに、思わず行動することを表す英単語である。計画や意図とは無関係に行動が起こる場合に使用される。
inadvertentlyと一緒に使われやすい単語・表現
「inadvertently reveal (思わず明かす)」、「inadvertently cause (思わず引き起こす)」、「inadvertently admit (思わず認める)」など。
inadvertentlyの例文
1. He inadvertently revealed the secret. (彼は思わず秘密を明かした。)
2. She inadvertently caused a misunderstanding. (彼女は思わず誤解を引き起こした。)
3. They inadvertently admitted their mistake. (彼らは思わず自分たちの間違いを認めた。)
「無意識に」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 323件
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
無意識に
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
無意識に
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
無意識に
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
「無意識に」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 323件
無意識にのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
| ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 | | | ------------------------------------------- | |