版ずれ - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 版ずれの英語・英訳
| 意味 | 例文 (358件) | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
版ずれの英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 Off registration
| JMdictでの「版ずれ」の英訳 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
版ズレ
版ずれ とも書く
| 文法情報 | （名詞） |
|---|---|
| 対訳 | misregister |
「版ずれ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 358件
例文
**版ずれ補正装置及び方法例文帳に追加
MISREGISTRATION CORRECTION APPARATUS AND METHOD - 特許庁
合成桁の床版ずれ止め構造及び床**版ずれ**止め方法例文帳に追加
FLOOR SLAB DISPLACEMENT PREVENTION STRUCTURE AND FLOOR SLAB DISPLACEMENT PREVENTION METHOD FOR COMPOSITE BEAM - 特許庁
耐汚れ性および耐刷性のいずれにも優れる平版印刷版原版を得ることができる平版印刷版用支持体の製造方法の提供。例文帳に追加
To provide a method of manufacturing an offset-printing plate support from which an offset printing original plate excellent in both scumming resistance and print wear can be obtained. - 特許庁
耐汚れ性および耐刷性のいずれにも優れる平版印刷版原版を得ることができる平版印刷版用支持体の提供。例文帳に追加
To provide a support for a lithographic printing plate from which an original lithographic printing plate having excellent smear resistance and resistance to plate wear, can be obtained. - 特許庁
高コストの版下シートを用いなくても確実に版胴に密着し、版胴とのずれを防止できる平版印刷版用原板を得る。例文帳に追加
To obtain an original plate for lithographic printing which adheres surely to a plate cylinder even without using an expensive block copy sheet and can prevent dislocation with the plate cylinder. - 特許庁
現像性および耐刷性のいずれにも優れる、サーマルポジタイプの平版印刷版原版の提供。例文帳に追加
To provide a thermal positive type lithographic original printing plate excellent in both developability and printing durability. - 特許庁
例文
印刷中に*版ずれが発生することがないように刷*版を版**胴に装着できるようにする。例文帳に追加
To enable to load a printing plate onto a plate cylinder so that the slipping of the plate does not occur during printing. - 特許庁
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| | | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
版ずれ
「版ずれ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 358件
例文
ずれ防止ボルトおよびずれ防止ボルトを有する縦リブ複合床版例文帳に追加
DISLOCATION PREVENTIVE BOLT AND VERTICAL RIB COMPOSITE FLOOR SLAB HAVING DISLOCATION PREVENTIVE BOLT - 特許庁
上記 〜 のいずれかの平版印刷版原版にサーマルヘッド又はレーザー露光で描画した後、該平版印刷版原版表面から親水化処理を施す平版印刷版の作製方法。例文帳に追加
(4) A method for preparing the lithographic printing plate comprises the steps or an image describing on the original plate of lithographic printing plate through a thermal head or laser exposure and, thereafter, applying the hydrophilic nature providing treatment on the surface of the original plate of the lithographic printing plate. - 特許庁
高速輪転機による新聞オフセットカラー印刷において、*版ずれの少ないＣＴＰ用平*版印刷版材として使用することができる平版印刷版原版、および、該平版印刷版原版の製造に用いる平版印刷版**用アルミニウム支持体の提供。例文帳に追加
To provide an original plate for lithographic printing plate which can be used as a CPT lithographic printing plate material hardly causing plate slippage in newspaper offset color printing by means of a high-speed rotary press, and to provide an aluminum support for lithographic printing plate used for the manufacturing of the original plate for lithographic printing plate. - 特許庁
出版の自由を制限する法律のいずれか例文帳に追加
any law that limits freedom of the press発音を聞く - 日本語WordNet
（いずれも三省堂『大辞林』第三版）例文帳に追加
(All from the 3rd edition of "Daijirin Japanese Dictionary" of Sanseido)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
写真製版工程におけるレジスト位置ずれを抑制する。例文帳に追加
To suppress resist position deviation in a photoengraving process. - 特許庁
高速輪転機による新聞オフセットカラー印刷において、版伸びまたは*版ずれの少ないＣＴＰ用平*版印刷版**材を提供すること。例文帳に追加
To provide a computer-to-plate lithographic printing plate material, which develops few plate elongation or few plate slippage in a news offset color printing with a high-speed rotary press. - 特許庁
例文
平版印刷版の束における平版印刷版間のずれ発生を効果的に防止し、かつ包装材料の使用量を抑制する。例文帳に追加
To effectively prevent lithographic printing plates from shifting in a bundle of the printing plates and to control an amount of a used packaging material. - 特許庁
 |
「版ずれ」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
| 意味 | 例文 (358件) | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「版ずれ」の用語索引 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
版ずれのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |