生 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
単語を追加
英訳・英語 living; life
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
生
「生」の英語
raw, life, birth
raw
rawの発音記号
rawの発音記号は /rɔː/ である。
rawのニュアンス
rawは、加工されていない、調理されていないという意味で使われる。食材がそのままの状態、つまり生の状態を指す際に用いられる。
rawと一緒に使われやすい単語・表現
rawは、"food"（食べ物）、"material"（素材）、"data"（データ）などと一緒に使われることが多い。
rawの例文
1. I prefer raw fish to cooked fish.（私は調理された魚よりも生の魚が好きだ。）
2. The raw materials were imported from abroad.（原材料は海外から輸入された。）
3. We need to process the raw data.（我々は生のデータを処理する必要がある。）
life
lifeの発音記号
lifeの発音記号は /laɪf/ である。
lifeのニュアンス
lifeは、「生命」や「生活」を意味する英単語である。生物が生きている状態や、人間の日常生活を指す際に使われる。
lifeと一緒に使われやすい単語・表現
lifeは、"style"（スタイル）、"expectancy"（期待）、"cycle"（サイクル）などと一緒に使われることが多い。
lifeの例文
1. He has a healthy life style.（彼は健康的な生活スタイルを持っている。）
2. The life expectancy in Japan is high.（日本の平均寿命は高い。）
3. The life cycle of a butterfly is fascinating.（蝶の生命周期は魅力的だ。）
birth
birthの発音記号
birthの発音記号は /bɜːrθ/ である。
birthのニュアンス
birthは、「出生」や「誕生」を意味する英単語である。生物が生まれる瞬間や、新しい何かが始まる瞬間を指す際に使われる。
birthと一緒に使われやすい単語・表現
birthは、"rate"（率）、"place"（場所）、"certificate"（証明書）などと一緒に使われることが多い。
birthの例文
1. The birth rate in Japan is declining.（日本の出生率は減少している。）
2. He is proud of his birth place.（彼は自分の出生地を誇りに思っている。）
3. I need to submit my birth certificate.（私は出生証明書を提出する必要がある。）
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
生
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
生
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
生
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
生
生
日本人名前
| 読み方 | 英語式 | ヘボン式 | 訓令式 | ワープロ式 |
|---|---|---|---|---|
| いける | Ikeru | Ikeru | Ikeru | Ikeru |
| いくる | Ikuru | Ikuru | Ikuru | Ikuru |
| やどる | Yadoru | Yadoru | Yadoru | Yadoru |
| しょう | Sho | Shō | Syô | Syou |
| いく | Iku | Iku | Iku | Iku |
| いきる | Ikiru | Ikiru | Ikiru | Ikiru |
| うぶ | Ubu | Ubu | Ubu | Ubu |
| はやし | Hayashi | Hayashi | Hayasi | Hayasi |
| なる | Naru | Naru | Naru | Naru |
| すすむ | Susumu | Susumu | Susumu | Susumu |
| せい | Sei | Sei | Sei | Sei |
| うぶみ | Ubumi | Ubumi | Ubumi | Ubumi |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
生
JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
生 (仏教)
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
生のページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| 
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency |
| 
| Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
| 
| Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 
| Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved |
| 
| This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| 
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 | | | ------------------------------------------- | |
non-member
生