神父 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

単語を追加

英訳・英語 father

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

しんぷ１神父

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

神父

「神父」の英語

priest, father

priest

priestのニュアンス

「priest」は、キリスト教における宗教的な指導者や儀式を執り行う聖職者を指す一般的な語である。カトリック、正教会、聖公会などの宗派で使用され、宗教的な権威や専門性を持つ人物を示す。

priestと一緒に使われやすい単語・表現

・church（教会）
・Mass（ミサ）
・sermon（説教）

priestの例文

・The priest is delivering a sermon at the church.（神父が教会で説教を行っている。）
・A priest is responsible for leading the Mass.（神父はミサを執り行う責任がある。）
・People often confess their sins to a priest.（人々はしばしば神父に自分の罪を告白する。）

father

fatherのニュアンス

「father」は、特にカトリック教会における神父を指す敬称であり、親しみや尊敬を込めて使われる。この語は、神父が信徒の精神的な父と見なされることに由来する。

fatherと一緒に使われやすい単語・表現

・confession（告解）
・prayer（祈り）
・guidance（指導）

fatherの例文

・Father John is well-respected in our community.（ジョン神父は私たちのコミュニティで尊敬されている。）
・I went to father for guidance on my personal issues.（私は個人的な問題について指導を求めて神父に会った。）
・The parishioners seek father's blessing before the trip.（教区民は旅行前に神父の祝福を求める。）

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

神父

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

神父

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

神父

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

神父

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

神父

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

神父のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | | | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | | All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | | | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License | | | Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |