神道 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

単語を追加

英訳・英語 Shintoism

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

しんとう２神道

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

神道

「神道」の英語

Shinto, Shintoism

Shinto

Shintoの発音記号

ˈʃɪntoʊ

Shintoのニュアンス

Shintoは日本の固有宗教であり、自然や祖先を崇拝する信仰体系を指す。英語圏では、一般的には「Shinto」が用いられる。日本の文化や歴史、宗教的な背景を理解する上で重要な概念である。

Shintoと一緒に使われやすい単語・表現

Shrine（神社）、Ritual（儀式）、Nature worship（自然崇拝）、Ancestor worship（祖先崇拝）。

Shintoの例文

1. Shinto is an indigenous faith of the Japanese people.（神道は日本人の固有の信仰である。）
2. In Shinto, natural features like mountains and rivers are revered.（神道では、山や川のような自然の特徴が尊ばれる。）
3. Many Japanese visit Shinto shrines during New Year's holidays.（多くの日本人は新年の休日に神道の神社を訪れる。）

Shintoism

Shintoismの発音記号

ˈʃɪntoʊˌɪzəm

Shintoismのニュアンス

Shintoismは「神道」を指す言葉としてはあまり一般的ではないが、学術的な文脈や宗教学の文脈で用いられることがある。Shintoと同様に、日本の固有宗教である神道を指す。

Shintoismと一緒に使われやすい単語・表現

Theology（神学）、Religious studies（宗教学）、Indigenous faith（固有の信仰）、Japanese culture（日本文化）。

Shintoismの例文

1. Shintoism is a major part of Japanese cultural identity.（神道は日本の文化的アイデンティティの大部分を占めている。）
2. The study of Shintoism is important in understanding Japanese history and culture.（神道の研究は、日本の歴史と文化を理解する上で重要である。）
3. Shintoism emphasizes the worship of nature and ancestors.（神道は自然と祖先の崇拝を重視する。）

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

神道

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

神道

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

神道

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

神道

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

神道のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | | | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | | All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | | | Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | | | Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved | | | This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |