私 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
単語を追加
英訳・英語 nonpublic
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
わたくし 私
わたし１ 私
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
私
「私」の英語
I, me, myself
I
Iの発音記号
アイ
Iのニュアンス
英語の一人称主格代名詞として用いられる。日本語の「私」に相当するが、英語では主語としての位置にくることが多い。また、英語では文の主語が必須であるため、「I」を省略することは少ない。
Iと一緒に使われやすい単語・表現
動詞と共に用いられることが多い。例えば、「I think」（私は思う）、「I believe」（私は信じる）、「I hope」（私は望む）など。
Iの例文
1. I am a student.（私は学生である）
2. I like reading books.（私は本を読むのが好きである）
3. I have a cat.（私は猫を飼っている）
me
meの発音記号
ミー
meのニュアンス
英語の一人称目的格代名詞として用いられる。「I」が主語として用いられるのに対し、「me」は目的語として用いられることが多い。日本語の「私」に相当するが、文法的な位置が異なる。
meと一緒に使われやすい単語・表現
動詞や前置詞と共に用いられることが多い。例えば、「give me」（私にくれ）、「to me」（私にとって）、「for me」（私のために）など。
meの例文
1. Give me the book.（その本を私にくれ）
2. This is important to me.（これは私にとって重要である）
3. She made a cake for me.（彼女は私のためにケーキを作った）
myself
myselfの発音記号
マイセルフ
myselfのニュアンス
英語の一人称反射代名詞または強調代名詞として用いられる。「私自身」や「私自ら」に相当する。自分自身を主語とする行為や、強調したい場合に用いられる。
myselfと一緒に使われやすい単語・表現
動詞と共に用いられることが多い。例えば、「I did it myself」（私自身がそれをした）、「I myself」（私自身が）など。
myselfの例文
1. I did it myself.（私自身がそれをした）
2. I myself don't know the answer.（私自身も答えを知らない）
3. I made this cake by myself.（私自身でこのケーキを作った）
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
私
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
私
私
私
私
私
私
私
私
私
私
私
儂
妾
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
私～
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
私
日本人苗字
| 読み方 | 英語式 | ヘボン式 | 訓令式 | ワープロ式 |
|---|---|---|---|---|
| きさい | Kisai | Kisai | Kisai | Kisai |
| し | Shi | Shi | Si | Si |
| きさ | Kisa | Kisa | Kisa | Kisa |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
私
JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
私
Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
私のページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 
| © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
| 
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved |
| 
| This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| 
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 | | | ------------------------------------------- | |