秘密 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

単語を追加

英訳・英語 mystery; secrecy; privacy; secret

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

ひみつ秘密

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

秘密

「秘密」の英語

secret, mystery

secret

secretの発音記号

[ˈsiːkrɪt]

secretのニュアンス

「secret」は、他人に知られてはならない情報や事実を指す。個人的な事柄や重要な情報など、限られた人々だけが知っているものを表す。

secretと一緒に使われやすい単語・表現

keep a secret（秘密を守る）、tell a secret（秘密を打ち明ける）、secret agent（秘密工作員）

secretの例文

1. She kept the news a secret from her family.（彼女はそのニュースを家族から秘密にした）
2. He told me a secret about his past.（彼は自分の過去についての秘密を私に打ち明けた）
3. The secret agent was discovered by the enemy.（秘密工作員は敵に発見された）

mystery

mysteryの発音記号

[ˈmɪstəri]

mysteryのニュアンス

「mystery」は、解明されていない事柄や不可解な現象を指す。秘密というよりは、未知の事象や謎を解くことが必要な状況を表す。

mysteryと一緒に使われやすい単語・表現

solve a mystery（謎を解く）、mystery novel（ミステリー小説）、mystery man（謎の男）

mysteryの例文

1. They are trying to solve the mystery of the missing painting.（彼らは行方不明の絵画の謎を解こうとしている）
2. She is a big fan of mystery novels.（彼女はミステリー小説の大ファンだ）
3. The identity of the mystery man remains unknown.（謎の男の正体は未だに不明だ）

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

(互いに共有する)秘密

秘密

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

秘密

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

秘密

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

秘密

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

秘密

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

秘密

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

秘密

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

秘密

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

秘密

秘密 (1933年の映画)

秘密 (1992年の映画)

秘密 (オペラ)

秘密 (東野圭吾)

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

秘密

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

秘密のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

| | | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | | | © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | | | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | | | All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | | | Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト | | | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License | | | Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | | | Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | | | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |