税理士 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

「税理士」の英語

tax accountant, certified public tax accountant

tax accountant

tax accountantの発音記号

/tæks əˈkaʊntənt/

tax accountantのニュアンス

「tax accountant」は、税に関する会計業務を専門とする人物を指す。企業や個人の税務申告、税務相談、税務対策などを手掛ける。日本の「税理士」と同等の業務を行うが、国や地域によってその資格要件や業務範囲は異なる。

tax accountantと一緒に使われやすい単語・表現

tax return（税務申告）、tax planning（税務計画）、tax advice（税務相談）

tax accountantの例文

I need to consult a tax accountant about my tax return.（私は税務申告について税理士に相談する必要がある。）
The tax accountant advised us on how to reduce our tax liability.（税理士は私たちに税負担を減らす方法を教えてくれた。）
Our tax accountant is working on our company's tax planning.（私たちの税理士は、会社の税務計画に取り組んでいる。）

certified public tax accountant

certified public tax accountantの発音記号

/sərˈtaɪfɪd ˈpʌblɪk tæks əˈkaʊntənt/

certified public tax accountantのニュアンス

「certified public tax accountant」は、公認の税務専門家を指す。特に、日本の「税理士」のように、国家資格を持つ者を指すことが多い。そのため、公認会計士と同様に、その専門性と信頼性が高く評価される。

certified public tax accountantと一緒に使われやすい単語・表現

certification（認定）、public trust（公信）、tax law（税法）

certified public tax accountantの例文

He is a certified public tax accountant with a deep knowledge of tax law.（彼は税法に深い知識を持つ公認税理士である。）
As a certified public tax accountant, she has a high level of public trust.（公認税理士として、彼女は高い公信を持っている。）
The certification of a certified public tax accountant requires rigorous examination.（公認税理士の認定は厳格な試験を要する。）