笑納 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 笑納の英語・英訳
| 意味 | 例文 (6件) | | | -- | --------------------------------------------------------------------------------------------- | |
笑納の英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 (referring to acceptance of one's gift) please accept (this)
| JMdictでの「笑納」の英訳 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
笑納
| 文法情報 | （名詞、サ変名詞、他動詞）（謙譲語） |
|---|---|
| 対訳 | (referring to acceptance of one's gift) please accept (this) |
「笑納」を含む例文一覧
該当件数 : 6件
例文
つまらないものですがご**笑納ください。例文帳に追加
Please accept this little gift. - Tatoeba例文
つまらないものですがご**笑納ください。例文帳に追加
Please accept this little gift.発音を聞く - Tanaka Corpus
お礼の品を送付いたしましたのでご**笑納くださいませ。メールで書く場合 例文帳に追加
I sent a thank-you gift. I hope you will like it.発音を聞く - Weblio Email例文集
そんなことってありなんでしょうか? (笑) 納得できません (拍手)例文帳に追加
How is this possible? (laughter) it makes no sense. (applause) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
乍些少御**笑納被下度候｛さしょうながらごしょうのうくだされたくそうろう｝例文帳に追加
I beg you will accept―I request your acceptance of―the accompanying trifle.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
例文
検出器ユニット２は、半導体放射線検出器２１を含む検出器基板２０Ａおよび集積回路を含む信号処理基板２０Ｂを有する複数の結合基板２０を、筺体３０内に**笑納する。例文帳に追加
In this detector unit 2, a plurality of bonded substrates 20, having respectively a detector substrate 20A, including the semiconductor radiation detector 21 and a signal processing substrate 20B including an integrated circuit, are stored in a casing 30. - 特許庁
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| 斎藤和英大辞典での「笑納」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
笑納
読み方 しょうのう
名詞
用例
乍些少御笑納被下度候｛さしょうながらごしょうのうくだされたくそうろう｝
I **beg you will accept**―I **request your acceptance of**―the accompanying trifle.
 |
「笑納」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
| 意味 | 例文 (6件) | | | -- | --------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「笑納」の用語索引 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
笑納のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| 
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |