箸休め - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 箸休めの英語・英訳
| 意味 | 例文 (5件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
箸休めの英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 entremets; intermezzo; small palate-cleansing dish served between courses
| 研究社 新和英中辞典での「箸休め」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
箸休め <箸>
a side dish served between the main courses.
「箸休め」を含む例文一覧
該当件数 : 5件
例文
**箸休めとして用いられる。例文帳に追加
Such deep-fried umeboshi is usually served for Hashi-yasume (different-kinds-of tasteful enjoyable dishes.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
**箸休めの時に箸を器の上で横にかける所作。例文帳に追加
To put chopsticks on an eating utensil across its edges during a break.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
前半とは趣を変えて、喜劇的な**箸休めの小話が語られる。例文帳に追加
Being different from the first half of the chapter, the latter contains comical anecdotes for a change.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
角切りにした生のキャベツ（無料）が添えられているスタイルも多く、**箸休めのように食べる。例文帳に追加
It is common that raw cabbages cut in square (free of charge) are served and they are eaten as refreshment during the meal.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
これは**箸休め、あるいは乾き物として酒肴にされる。例文帳に追加
Age soba is eaten as tapas to accompany sake and is served as hashiyasume (a side dish served between the courses) or kawakimono (dry foods such as rice crackers, roasted nuts and dried squid that are eaten with sake).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| JMdictでの「箸休め」の英訳 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
箸休め
| 文法情報 | （名詞） |
|---|---|
| 対訳 | entremets; intermezzo; small palate-cleansing dish served between courses |
 |
「箸休め」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
3
| 意味 | 例文 (5件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
| 和英辞書の「箸休め」の用語索引 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
箸休めのページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |