簡体字中国語 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
**簡体字中国語例文帳に追加
Simplified Chinese発音を聞く - Python
**簡体字中国語例文帳に追加
日本語, 韓国語, **簡体字中国語, 西欧, ギリシャ語例文帳に追加
Japanese, Korean, Simplified Chinese, Western Europe, Greek発音を聞く - Python
日本語、**簡体字中国語、およびポルトガル語 (ブラジル) ローカリゼーションの追加。例文帳に追加
Addition of Japanese,Simplified Chinese, and Brazilian Portuguese localizations.発音を聞く - NetBeans
ML リリースは、日本語、**簡体字中国語、ブラジル・ポルトガル語のサポートが追加されました。例文帳に追加
The ML release adds language support for Japanese, Simplified Chinese, and Brazilian Portuguese.発音を聞く - NetBeans
ＣＰＵ２０は、中国語漢字−日本語漢字対応テーブル８９内の情報に基づいて、検索文字列中の簡 体 字または繁体 字の中国語漢字を、当該中国語漢字に対応する日本語漢字に置換するとともに、辞書データベース８４における各漢字見出語から、置換後の検索文字列に対応する漢字見出語を検索する。例文帳に追加
The CPU 20 replaces Chinese kanji of a simplified Chinese character or a traditional Chinese kanji in the retrieval character string with Japanese kanji corresponding to the Chinese kanji on the basis of information in the Chinese kanji-Japanese kanji correspondence table 89, and retrieves a kanji headword corresponding to the replaced retrieval character string from each kanji headword in the dictionary database 84. - 特許庁
例文
しかし、辛亥革命以後の白話運動や簡 体 字の導入などによって、漢文と現代中国語の文体に差異が生じるようになった。例文帳に追加
However, due to the vernacular language movement in China after the Xinhai Revolution and the introduction of simplified Chinese characters, a distinction between classical and modern Chinese arose.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス