紫 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
単語を追加
英訳・英語 purpleness、purple、reddish blue、violet
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
紫
「紫」の英語
purple, violet, lavender
purple
purpleのニュアンス
「purple」は色のスペクトルにおいて赤と青の中間に位置する色を指す。この色はしばしば王室や貴族を象徴する色として知られており、豪華さや高貴さを表現する際に用いられることが多い。また、クリエイティビティやスピリチュアリティを象徴する色としても認識されている。
purpleと一緒に使われやすい単語・表現
・royalty（王室）
・luxury（豪華さ）
・creativity（創造性）
purpleの例文
・The bride chose a purple dress for her wedding.（花嫁は結婚式に紫のドレスを選んだ。）
・Purple is often associated with royalty and nobility.（紫はしばしば王室や貴族と結びつけられる。）
・The artist uses purple to convey a sense of mystery.（その芸術家は神秘さを伝えるために紫を使う。）
violet
violetのニュアンス
「violet」は、紫色の中でも特に青みがかった紫を指す言葉である。この色は、自然界で見られるバイオレットの花に由来しており、しばしば春の訪れや優雅さを象徴する色として描かれる。また、スピリチュアリティや深い内省を促す色としても捉えられることがある。
violetと一緒に使われやすい単語・表現
・spring（春）
・elegance（優雅さ）
・introspection（内省）
violetの例文
・Violets bloom in early spring, adding a touch of violet to the garden.（スミレは春初めに咲き、庭に紫色のタッチを加える。）
・She wore a violet scarf that matched her eyes.（彼女は自分の目に合わせた紫色のスカーフを身につけていた。）
・The violet hues in the painting create a contemplative mood.（絵画の紫色の色合いが瞑想的なムードを作り出している。）
lavender
lavenderのニュアンス
「lavender」は、紫色の中でも特に明るく、少しピンクがかった柔らかな色を指す。この色はラベンダーの花から名付けられており、穏やかさやリラクゼーションを連想させる色として広く認識されている。インテリアやファッションで用いられることが多く、優しい雰囲気を演出するのに適している。
lavenderと一緒に使われやすい単語・表現
・calmness（穏やかさ）
・relaxation（リラクゼーション）
・softness（柔らかさ）
lavenderの例文
・The room was decorated with lavender flowers to promote relaxation.（部屋はリラクゼーションを促進するためにラベンダーの花で飾られていた。）
・She chose lavender as the theme color for her baby's nursery.（彼女は赤ちゃんの保育室のテーマカラーとしてラベンダーを選んだ。）
・Lavender essential oil is popular for its calming properties.（ラベンダーのエッセンシャルオイルはその鎮静効果で人気がある。）
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
紫
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
紫
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
紫
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
紫
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
紫
JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
紫
Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
紫
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
紫
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
紫のページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| 
| Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
| 
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved |
| 
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved |
| 
| This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| 
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 | | | ------------------------------------------- | |
non-member
紫