花やか - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 花やかの英語・英訳

| 意味 | 例文 (2件) | 類語 | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

花やかの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 gorgeous

| JMdictでの「花やか」の英訳 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

華やか

読み方はなやか

花やか とも書く

(1)

文法情報 形容動詞/ナ形容詞
対訳 bright and beautiful; gorgeous; showy; brilliant; splendid; gay; colorful; flowery

(2)

文法情報 形容動詞/ナ形容詞
対訳 prosperous; flourishing; thriving

出典元索引用語索引ランキング

「花やか」を含む例文一覧

該当件数 : 2

例文

目だたず**花やかでないさま例文帳に追加

inconspicuous発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

子の観世小次郎信光、さらにその子の観世長俊は能作者としても活躍し、世阿弥系の幽玄な作風とは異なる、音阿弥の芸風を受け継いだと思われる**花やかな曲を多く作っている。例文帳に追加

His child KANZE Kojiro Nobumitsu and the child after him, Nagatoshi KANZE, inheriting the flamboyant style of Onami, were active as noh writers and created many pieces of colorful music unlike the mysterious atmosphere of the way of Zeami.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| 日本語WordNet(英和)での「花やか」の英訳 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

花やか

形容詞

gorgeous

くらむほど美しい

(dazzlingly beautiful)

a gorgeous Victorian gown 豪華なビクトリア朝ガウン

「花やか」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

「花やか」の英訳に関連した単語・英語表現

1

ornateness

(日英対訳辞書)

2

flowery

(英和対訳)

3

colorfully

(日英対訳辞書)

4

flashiness

(日英対訳辞書)

5

gay

(英和対訳)

6

colorful

(英和対訳)

7

thriving

(英和対訳)

8

flourishing

(英和対訳)

9

gorgeous

(英和対訳)

10

brightness

(日英対訳辞書)

| 意味 | 例文 (2件) | 類語 | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「花やか」の用語索引 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

花やかのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | 日本語WordNet日本語WordNet | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |