話題性 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 話題性の英語・英訳
| 意味 | 例文 (109件) | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
話題性の英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 popularity
| JMdictでの「話題性」の英訳 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
話題性
| 文法情報 | （名詞） |
|---|---|
| 対訳 | newsworthiness; news hook; topicality; popularity (of a topic, issue, etc.) |
「話題性」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 109件
例文
豊富で 可能性も 十分な話題だ例文帳に追加
So rich, so full of possibilities. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
もっと専門性の高い話題例文帳に追加
And the more technical topics - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
話題抽出部６は行属性と見出し度に基づいてテキスト情報の話題範囲を決定し、話題出力部７から出力する。例文帳に追加
A topic extraction part 6 decides the topic range of the text information on the basis of the row attributes and the index degree and to output the range from a topic output part 7. - 特許庁
その他、いろいろ可能性ある話題がありました。例文帳に追加
In addition, there are various possible topics.発音を聞く - Weblio Email例文集
ミニチュア靴が今，女性の間で最新の話題である。例文帳に追加
Miniature shoes are now a hot topic among women.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
予測型**話題性評価方法及び装置及びプログラム例文帳に追加
PREDICTION TYPE TOPIC PROPERTY EVALUATING METHOD AND DEVICE AND PROGRAM - 特許庁
例文
グリーンスクールの**話題性のおかげで例文帳に追加
And thanks to the attraction of green school - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| JST科学技術用語日英対訳辞書での「話題性」の英訳 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
話題性
「話題性」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 109件
例文
なぜなら 始めの関係性の問題の話題に戻りますが例文帳に追加
Because back to the whole relationship issue - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
アターソン氏はその話題は無視して、性急にいいはった。例文帳に追加
pursued Utterson, ruthlessly disregarding the fresh topic.発音を聞く - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』
また、サブ話題クラスタ間の話題の推移を表す推移構造を生成し、各話題クラスタ及び各サブ話題クラスタにおいて特徴属性を抽出する。例文帳に追加
A transition structure showing the transition of topics among the sub-topic clusters is generated, and a characteristic attribute is extracted from each topic cluster and each sub-topic cluster. - 特許庁
話題性情報として情勢に沿った**話題性**を確保するのに好適な情報更新システムを提供する。例文帳に追加
To provide an information updating system suitable for securing a topicality matching with a situation as topical information. - 特許庁
ロフト名古屋は，レコードが女性たちによい話題を与えるのではと話す。例文帳に追加
The Loft Nagoya says the records may provide women with good topics of conversation.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
対象者の1人はアイルランド人女性で この話題について例文帳に追加
One subject is an irishwoman with a particularly noteworthy - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
本発明は、各利用者間で話題になった情報の中から、特に**話題性のある情報を他の利用者に提供することができる。例文帳に追加
To provide other users with information of particular topicality from among the pieces of information which have become popular topics among respective users. - 特許庁
例文
話題性情報登録端末１００は、新聞記事登録ＤＢ５０、雑誌記事登録ＤＢ５２及び音声記事登録ＤＢ５４から記事情報を取得し、所定の抽出規則に基づいて、取得した記事情報から**話題性情報を抽出し、抽出した****話題性情報に基づいて話題性情報登録ＤＢ４０の**話題性**情報を更新するようになっている。例文帳に追加
A topical information registering terminal 100 acquires topic information from a newspaper story registering DB50, a magazine story registering DB52 and a voice report registering DB54, extracts topical information from the acquired news information based on a prescribed extraction rule and updates the topical information registered in the topic information registration DB40 on the basis of the extracted topical information. - 特許庁
 |
「話題性」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
3
4
5
| 意味 | 例文 (109件) | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「話題性」の用語索引 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
話題性のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| 
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency |