誠実さ - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

「誠実さ」の英語

integrity, sincerity

integrity

integrityのニュアンス

「integrity」は、道徳的な正直さや倫理的な原則に従うことを強調する言葉である。個人や組織が持つ一貫性と誠実さを表し、しばしば高い道徳観を持つことと同義で用いられる。

integrityと一緒に使われやすい単語・表現

・moral integrity（道徳的誠実さ）
・professional integrity（職業的誠実さ）
・personal integrity（個人的誠実さ）

integrityの例文

・He is known for his integrity in business dealings.（彼はビジネスの取引における誠実さで知られている。）
・Maintaining artistic integrity is important for creators.（創作者にとって、芸術的誠実さを保つことが重要である。）
・The integrity of the data must be ensured for accurate analysis.（正確な分析のために、データの誠実さを保証する必要がある。）

sincerity

sincerityのニュアンス

「sincerity」は、心からの真実さや誠意を表す言葉であり、人と人との関係やコミュニケーションにおいて用いられることが多い。偽りのない心情や真摯な態度を指す。

sincerityと一緒に使われやすい単語・表現

・express sincerity（誠意を表す）
・question someone's sincerity（誰かの誠実さを疑う）
・with all sincerity（心から）

sincerityの例文

・She thanked him with sincerity for his help.（彼女は彼の助けに対して心から感謝した。）
・His sincerity in apologizing was evident.（彼の謝罪に対する誠実さは明らかだった。）
・The sincerity of her words moved everyone in the room.（彼女の言葉の誠実さが部屋の全員を感動させた。）