諸人 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 諸人の英語・英訳

| 意味 | 例文 (23件) | 類語 | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

諸人の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 people

| JMdictでの「諸人」の英訳 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

諸人

読み方：もろひと、もろびと、しょにん、しょじん

出典元索引用語索引ランキング

「諸人」を含む例文一覧

該当件数 : 23件

例文

**諸人向きの英語例文帳に追加

general English発音を聞く - 斎藤和英大辞典

**諸人向きの品例文帳に追加

a popular article発音を聞く - 斎藤和英大辞典

**諸人向きの遊戯例文帳に追加

a game for all発音を聞く - 斎藤和英大辞典

「**諸人伺候、衆皆これを聞く」例文帳に追加

The people listened to his story.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「俳句は**諸人旦暮の詩である」。例文帳に追加

Haiku is a poem that expresses 'morobito akekure' (the everyday life of people).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

十念を受けて**諸人群集のなかに姿を消したという。例文帳に追加

Receiving Junen, he disappeared among the crowd.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

黒人**諸人種が住むサハラ砂漠以南のアフリカ地域例文帳に追加

a part of Africa, south of the Sahara, where indigenous African peoples live発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

• 履歴機能
  
  過去に調べた
  単語を確認!
• 語彙力診断
  
  診断回数が
  増える!
• マイ単語帳
  
  便利な
  学習機能付き!
• マイ例文帳
  
  文章で
  単語を理解!
• 

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| 日本語WordNet(英和)での「諸人」の英訳 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

諸人

名詞

people

（複数形）集合的に人間（男や女、または子供たち）のグループ

(any group of human beings (men or women or children) collectively)

「諸人」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

| EDR日英対訳辞書での「諸人」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

諸人

読み方 ショニン

folks

諸人

読み方 ショジン

everyman

出典元索引用語索引ランキング

| JMnedictでの「諸人」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

諸人

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

「諸人」を含む例文一覧

該当件数 : 23件

例文

「天下の**諸人貴賎を論ぜず、其の経営を以て偏に身の大事となす。」例文帳に追加

He did not judge people based on their occupation, only on their progress.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「また勇武にして、**諸人が皆、皇帝となるべしと認める人なり。」例文帳に追加

"He is also known for his bravery, and everyone recognizes him as a person to be the emperor."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

**諸人これを用ゆるといへども、天性やぶさかに生れついて、大欲深し」。例文帳に追加

Everybody should employ him, but he is a born miser and extremely greedy.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

討伐を終えた石湯と**諸人は天皇から直々に恩賞を賜っている。例文帳に追加

After the subjection, Iwayu and others were granted reward grants directly by the Emperor.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

実頼薨去の折、**諸人が小野宮第の門前に集まって挙哀した。例文帳に追加

When Saneyori died, many people gathered in front of the gate to the Ononomiyadai Residence and cried in sorrow.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その葬儀の際には「**諸人これを惜しむこと父の如し」とまで言われたという。例文帳に追加

Reportedly, on the occasion of his funeral, it was said "Everybody lamented his death as if it were their own father which had died."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和銅2年（709年）蝦夷が良民を害し、巨勢麻呂、佐伯石湯、紀**諸人らが征討に出発。例文帳に追加

In 709, when the Emishi harmed freemen with their own lands, Kosemaro, SAEKI no Iwayu, KI no Morohito and others were dispatched to subjugate them.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

かう経文は分明なれども、南北の大智の**諸人の迷うて有りし経文なれば、末代の学者能く能く眼をとどむべし例文帳に追加

However, since there have been disputes among scholars around the world over the value of the Nirvana Sutra, the scholars for generations need to examine it closely.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

	「諸人」の英訳に関連した単語・英語表現

1

General

(斎藤和英大辞典)

2

everyman

(日英対訳辞書)

3

popular

(斎藤和英大辞典)

4

諸人向き

(斎藤和英大辞典)

5

for all

(斎藤和英大辞典)

6

many people

(英和対訳)

7

folks

(日英対訳辞書)

8

everyone

(英和対訳)

9

遊戯する

(Weblio例文辞書)

| 意味 | 例文 (23件) | 類語 | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「諸人」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

諸人のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License | | | Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | | | This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |