資源枯渇 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
又石油資源の枯渇が１０数年先に迫る。例文帳に追加
Depletion of oil resources approaches after a lapse of ten and several years. - 特許庁
今より大変なことでしょうか? 水産資源の枯渇?例文帳に追加
Is it getting harder? are the waters depleted? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
我々の資源は 枯渇していたんだ エル例文帳に追加
Our energy reserves were exhausted. what would you have us do, el? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
過度に放牧することで 資源の枯渇を招いた例文帳に追加
Led to overgrazing and the depletion of the resource. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
水資源やエネルギー資源の枯渇などの 一連の問題があります例文帳に追加
Water and energy shortage we surely do. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
燃料の高騰に対応し、枯渇する化石資源を有効に使用する。例文帳に追加
To effectively use depleted fossil resource to cope with runaway fuel costs. - 特許庁
第一の記録媒体への追記がＡＶコンテンツ管理資源の枯渇により行えない場合に、該資源の枯渇を解消する実体ストリームファイルの編集を行った後に、**資源枯渇を解消するための通知を行う。例文帳に追加
When addition of data to a first recording medium cannot be carried out due to the depletion of AV contents management resources, notification for solving the resource depletion is performed after performing editing of entity stream file which solves the depletion of resources. - 特許庁
例文
６ 水産**資源枯渇防止法（昭和二十五年法律第百七十一号）は、廃止する。例文帳に追加
(6) The Act for Preventing Depletion of Fishery Resources (Act No. 171 of 1950) shall be abolished.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム