趣味じゃない - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
この手の音楽は私の**趣味じゃない。例文帳に追加
This sort of music is not my cup of tea.発音を聞く - Tanaka Corpus
お父さん 趣味でも 始めたんじゃ ないかしら。例文帳に追加
Perhaps your father had started a hobby. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
くだらんネタで陥れるほど 僕は悪**趣味じゃないよ。例文帳に追加
To trick someone with a silly story is not my taste. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ショットガンは 彼の趣味の武器じゃ ない例文帳に追加
A shotgun was never his weapon of choice. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
趣味で何か作るのが得意じゃ ないかな - そうかも例文帳に追加
You're good at building things as a hobby,maybe. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
**趣味じゃないんだけどな ペアルックとか例文帳に追加
I am not a hobby, but I am a paulk - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
これはアメリカンスタイルじゃ ないよ俺の趣味例文帳に追加
This isn't american style. it's my preference. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文
男の尻を追いかけるのは 俺の**趣味じゃない。例文帳に追加
I have no interest in following a man around. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書