足の裏 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
足の裏の英語
単語を追加
英訳・英語 planta pedis
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
足の裏
「足の裏」の英語
sole, plantar surface
sole
soleのニュアンス
「sole」という単語は、足の裏全体を指す英語であり、解剖学的な用語としても用いられる。この単語は、単に足の部位を指すだけでなく、靴底（the sole of a shoe）など、他の物体の底面を指す場合にも使用される。
soleと一緒に使われやすい単語・表現
・painful (痛みを伴う)
・sensitive (敏感な)
・massage (マッサージ)
soleの例文
・He has a painful blister on the sole of his foot. (彼は足の裏に痛みを伴う水ぶくれができている。)
・The sole of her foot is very sensitive to touch. (彼女の足の裏は触れると非常に敏感だ。)
・A foot massage can relieve tension in the sole. (足裏マッサージは足の裏の緊張を和らげることができる。)
plantar surface
plantar surfaceのニュアンス
「plantar surface」という表現は、足の裏を指すより専門的な用語であり、特に医学や解剖学の分野でよく使われる。この表現は、足の裏の皮膚、筋肉、骨などの構造に関連する文脈で使用されることが多い。
plantar surfaceと一緒に使われやすい単語・表現
・fasciitis (筋膜炎)
・arch (足のアーチ)
・nerve (神経)
plantar surfaceの例文
・Plantar fasciitis is a common cause of pain in the plantar surface. (足底筋膜炎は足の裏の痛みの一般的な原因である。)
・The arch of the foot is part of the plantar surface. (足のアーチは足の裏の一部である。)
・A nerve injury can affect the sensation in the plantar surface. (神経の損傷は足の裏の感覚に影響を与えることがある。)
「足の裏」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 927件
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
足の裏
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
足の裏
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
足の裏
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
足の裏
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
足の裏
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
足の裏
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
足の裏
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
足の裏
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
「足の裏」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 927件
足の裏のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| 
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency |
| 
| Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト |
| 
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved |
| 
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 | | | ------------------------------------------- | |