退職金 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

退職金の英語

単語を追加

英訳・英語 retirement money

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

退職金 <退職>

「退職金」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 253

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

退職金

「退職金」の英語

severance pay, retirement allowance

severance pay

severance payの発音記号

/ˈsɛvərəns peɪ/

severance payのニュアンス

「severance pay」は、主に雇用契約が終了した際に雇用主から従業員に支払われる金銭を指す。解雇や契約終了などの理由で雇用が終了した場合に用いられる。退職金というよりは、解雇金という意味合いが強い。

severance payと一緒に使われやすい単語・表現

「provide」(提供する)、「receive」(受け取る)、「negotiate」(交渉する)などが「severance pay」と一緒に使われやすい。

severance payの例文

1. The company provides severance pay to the employees who were laid off.(解雇された従業員に対して、会社は退職金を提供する。)
2. He received a large amount of severance pay after being fired.(彼は解雇された後、大量の退職金を受け取った。)
3. They are negotiating the amount of severance pay.(彼らは退職金の額を交渉している。)

retirement allowance

retirement allowanceの発音記号

/rɪˈtaɪərmənt əˈlaʊəns/

retirement allowanceのニュアンス

「retirement allowance」は、主に定年退職や自主退職した際に支払われる金銭を指す。日本の「退職金」のニュアンスに近い。自発的な退職や定年退職に際しての金銭的な補償を示す。

retirement allowanceと一緒に使われやすい単語・表現

「grant」(授与する)、「get」(得る)、「calculate」(計算する)などが「retirement allowance」と一緒に使われやすい。

retirement allowanceの例文

1. The company grants a generous retirement allowance to its employees.(その会社は従業員に対して寛大な退職金を授与する。)
2. She got a substantial retirement allowance when she retired.(彼女は退職時にかなりの退職金を得た。)
3. The retirement allowance is calculated based on years of service.(退職金は勤続年数に基づいて計算される。)

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

退職金

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

退職一時金〔退職金〕

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

退職金(制度)

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

退職金

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

退職金

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

退職金

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

退職金

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

退職金

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

退職金

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「退職金」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 253

退職金のページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 研究社研究社 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | 有限会社人事・労務有限会社人事・労務 | Copyright © Personnel Affairs & Labor Management co.,Ltd. All rights reserved. | | 財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター | Copyright © 2024 JILI. All rights reserved. | | 独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構 | All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | | 独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構 | Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | | 日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所 | Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved |

| ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 | | | ------------------------------------------- | |

こんにちは ゲスト さん

ログイン Weblio会員(無料)になると 会員登録のメリット検索履歴を保存できる! 会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加! 無料会員に登録する

閲覧履歴

「退職金」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン Weblio会員(無料)になると 会員登録のメリット検索履歴を保存できる! 会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加! 無料会員に登録する