遠まわり - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 遠まわりの英語・英訳

| 意味 | 例文 (250件) | | | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

遠まわりの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 detour

| JMdictでの「遠まわり」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

遠回り

読み方とおまわり

遠まわり、周り遠廻り とも書く

文法情報 名詞
対訳 detour; roundabout way

出典元索引用語索引ランキング

「遠まわり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 250

例文

回りする.例文帳に追加

make a detour発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

回りした例文帳に追加

Took a detour. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

回りする例文帳に追加

to go the long way around発音を聞く - EDR日英対訳辞書

回りをする例文帳に追加

take a roundabout route - Eゲイト英和辞典

まわり いことを言う例文帳に追加

to talk in a roundabout waybeat about the bush発音を聞く - 斎藤和英大辞典

あの先生の説明はまわり い例文帳に追加

His explanations are not to the point.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

君のやり方はまわり い例文帳に追加

You go about it in a roundabout way.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| JST科学技術用語日英対訳辞書での「遠まわり」の英訳 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

遠まわり

detour

出典元索引用語索引ランキング

「遠まわり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 250

例文

回りして行く.例文帳に追加

go a long way round発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

回りをし続ける例文帳に追加

to continue taking detours発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ここは回りですよ。例文帳に追加

That will take you there the long way. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私たちは回りをした.例文帳に追加

We went the long way about.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

回りくどく, 回しに, 間接的に.例文帳に追加

in a roundabout way発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

ずいぶん回りをした.例文帳に追加

We have come a very long way round.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

それでは回りになる.例文帳に追加

That's a long way round [a roundabout route].発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

例文

それでは回りになる.例文帳に追加

It's farther (if you go) that way.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

「遠まわり」の英訳に関連した単語・英語表現

1

detour

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

2

roundabout way

(英和対訳)

3

roundaboutness

(日英対訳辞書)

4

遠回り

(JMdict)

| 意味 | 例文 (250件) | | | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「遠まわり」の用語索引 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

遠まわりのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | 独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構 | All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency |