野菜炒め - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 野菜炒めの英語・英訳

| 意味 | 例文 (39件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

野菜炒めの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 stir-fried vegetables

| 研究社 新和英中辞典での「野菜炒め」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

野菜炒め <野菜>

fried vegetables

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「野菜炒め」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 39

例文

ベトナム風**野菜炒め。例文帳に追加

Vietnamese style stir fry. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

*野菜炒めが 肉*炒め**に変わったり例文帳に追加

Stirfried vegetables changed to fried meat - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして、彼女は野菜炒めます。例文帳に追加

And, she is going to stir-fry vegetables.発音を聞く - Weblio Email例文集

私はフライパンで野菜炒めた。例文帳に追加

I pan-fried vegetables. - Tatoeba例文

鶏肉と炒め 野菜の広東料理例文帳に追加

a Cantonese dish of chicken and sauteed vegetables発音を聞く - 日本語WordNet

私はフライパンで野菜炒めた。例文帳に追加

I pan-fry vegetables.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

なぜ車の中で**野菜炒めを?例文帳に追加

So why are you sitting here in the car eating stirfry? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| JMdictでの「野菜炒め」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

野菜炒め

読み方やさいいため

文法情報 名詞
対訳 stir-fried vegetables

出典元索引用語索引ランキング

| 和英日本標準商品分類での「野菜炒め」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

野菜炒め

読み方やさいいためヤサイイタメ

Fried saute vegetable

出典元索引用語索引ランキング

| | | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

野菜炒め

1

という野菜料理

例文

a Japanese vegetable dish called 'aoni'

2

茹でという野菜料理

例文

a Japanese vegetable dish that consists of green vegetables briefly boiled in a manner that dosn't change their color, called 'aoyude'

3

野菜スープ

例文

vegetable soup

4

辛みのある野菜

例文

a sharp-tasting vegetable

5

野菜刻む

例文

to chop up vegetables

6

胡麻という料理

例文

a dish of boiled chicken or seafood seasoned with ground sesame seeds, called 'gomani'

7

辛味野菜

例文

vegetables with a hot taste

8

焼きという料理

例文

a Japanese food, consisting of steamed parsley with chicken and other ingredients, called 'seriyaki'

9

胡麻和えという料理

例文

a dish called vegetable salad with pounded sesame dressing

10

野菜料理

例文

a vegetarian dinner

11

漬けという料理使う野菜

例文

vegetables that are pickled with salt

12

納豆という料理

例文

a dish made of miso soup and minced fermented soybeans

13

辛味のある野菜

例文

vegetables that have a pungent taste

14

野菜塩漬け

例文

salted vegetables

15

千切りにした野菜

例文

vegetables cut into long thin strips

16

海苔巻きという料理

例文

vinegary rice rolled in dried laver called 'norimaki'

17

穎割という野菜

例文

vegetables called sprouts

18

野菜料理盛り合わせ

例文

a vegetable plate

19

野菜

例文

a vegetable

20

白菜という野菜

例文

a vegetable called Chinese cabbage

21

煮転がしという,料理

例文

a dish of potatoes boiled in broth, called 'nikorobashi'

22

昆布巻きという料理

例文

a food called sea tangle roll

23

野菜ソップ

例文

vegetable soup

24

薯蕷汁という料理

例文

soup called yam soup

25

麻婆豆腐という料理

例文

Chinese food called 'mabu-doufu' in Japan, which is tofu with a spicy sauce

26

茹でという野菜料理法

例文

in Japan, a method of briefly boiling green vegetables in a manner that dosn't change their color, called 'aoyude'

27

野菜漬けもの

例文

pickled vegetables

28

刻んだ

例文

chopped green vegetables

29

胡桃という料理

例文

a dish made of vegetables and a ground walnut dressing, called {'Kurumiae'}

30

野菜を切る

例文

trench the vegetables

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「野菜炒め」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 39

例文

今日の夕飯の献立は、**野菜炒めです。例文帳に追加

The menu for tonight's dinner is stir-fried vegetables.発音を聞く - Weblio Email例文集

私は**野菜炒めが上手にできます。例文帳に追加

I can cook stir-fry vegetables well.発音を聞く - Weblio Email例文集

中華鍋で野菜を強火ですばやく炒める例文帳に追加

stir-fry the vegetables in a wok発音を聞く - 日本語WordNet

主人が いつも作ってくれた **野菜炒めとチャーハン例文帳に追加

The stirfried vegetables or fried rice the chef always cooked - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

浩子ね **野菜炒め作るんだ。 そうか。これも入れよう。例文帳に追加

See? i'm making fried vegetables. in that case, i'll add this. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

**野菜炒めと ご飯は 食べ放題だった。例文帳に追加

I ate fried rice with vegetables for dinner - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

*野菜炒め-中華料理の*炒め**料理が日本の一般家庭向きに改変されたもの。例文帳に追加

Yasai-itame (fried vegetables): Chinese fried dishes that have been transformed so as to be suited to the tastes of general Japanese households.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

カツの上にニンジンやタマネギ、もやし、キャベツ、ピーマンなどの野菜の煮込みや*野菜炒め*野菜**入りあんかけをかける。例文帳に追加

Cutlets are topped with vegetables like carrots, onions, bean sprouts, cabbage, green peppers, etc., stewed, stir-fried or prepared with a thick sauce.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「野菜炒め」の英訳に関連した単語・英語表現

1

Fried saute vegetable

(和英日本標準商品分類)

2

fried vegetables

(英和対訳)

3

The trick to a vegetable stir-fry is to cook it quickly at a high heat

(英語表現辞典)

4

野菜

(和英辞典)

5

レシピ通りに作れば美味しくできるよ

(Weblio例文辞書)

| 意味 | 例文 (39件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「野菜炒め」の用語索引 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

野菜炒めのページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 研究社研究社 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | 総務省総務省 | Copyright(c)2024 総務省 統計局 All rights reserved政府統計の総合窓口(e-Stat) |