長男 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

単語を追加

英訳・英語 eldest son

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

ちょうなん長男

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

長男

「長男」の英語

eldest son, firstborn son

eldest son

eldest sonのニュアンス

「eldest son」という表現は、家族の中で最も年長の男の子を指す。この言葉は単に年齢順を示すだけでなく、特に伝統的な家庭や文化においては、責任や期待が伴うことがしばしばである。

eldest sonと一緒に使われやすい単語・表現

・heir（相続人）
・responsibility（責任）
・family tradition（家族の伝統）

eldest sonの例文

・The eldest son is often expected to take over the family business.（長男はしばしば家業を継ぐことが期待される。）
・In many cultures, the eldest son inherits the bulk of the estate.（多くの文化において、長男が遺産の大部分を相続する。）
・The role of the eldest son comes with significant responsibilities and expectations.（長男の役割には重大な責任と期待が伴う。）

firstborn son

firstborn sonのニュアンス

「firstborn son」という表現は、家族における最初に生まれた男の子を指し、しばしば長男と同義で使われる。この言葉には、先祖からの継承や、家族内での特別な地位を持つことを示唆するニュアンスがある。

firstborn sonと一緒に使われやすい単語・表現

・birthright（生まれながらの権利）
・primogeniture（長子相続）
・succession（継承）

firstborn sonの例文

・The firstborn son has a birthright to the family heirlooms.（長男には家族の遺産に対する生まれながらの権利がある。）
・Primogeniture ensured that the firstborn son would inherit the entire estate.（長子相続制により、長男が全財産を相続することが保証されていた。）
・The king's firstborn son is next in line for the throne.（王の長男は次の王位継承者である。）

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

長男

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

長男

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

長男

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
たけお	Takeo	Takeo	Takeo	Takeo
おさお	Osao	Osao	Osao	Osao
ひさお	Hisao	Hisao	Hisao	Hisao
ながお	Nagao	Nagao	Nagao	Nagao

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

長男

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

長男

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

長男のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | | | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | | All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | | | Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | | | This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |