閉じこもる - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > 閉じこもるの英語・英訳
| 意味 | 例文 (16件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
閉じこもるの英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 closet in
| ハイパー英語辞書での「閉じこもる」の英訳 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
閉じこもる
「閉じこもる」を含む例文一覧
該当件数 : 16件
例文
彼は部屋に**閉じこもるようになった。例文帳に追加
He now shuts himself in his room.発音を聞く - Weblio Email例文集
外出しない, 家に**閉じこもる.例文帳に追加
stay [keep] indoors発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
無難な概論に**閉じこもる例文帳に追加
confined himself to innocuous generalities発音を聞く - 日本語WordNet
また部屋に**閉じこもるの?例文帳に追加
Are you gonna lock yourself in the room again? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
あなたは自分の殻に**閉じこもるべきではない。例文帳に追加
You should not withdraw into your shell.発音を聞く - Weblio Email例文集
建物の戸口を封じて中に**閉じこもる.例文帳に追加
barricade oneself in a building発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
例文
自分の殻に**閉じこもる, 打ち解けない, 無口になる.例文帳に追加
go [retire, withdraw] into one's shell発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| JMdictでの「閉じこもる」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
閉じこもる
閉じ籠もる、閉じ篭もる、閉じ込もる、閉じ籠る、閉じ篭る、閉籠もる、閉篭もる、閉籠る、閉篭る とも書く
| 文法情報 | （動詞ラ行五段活用、自動詞） |
|---|---|
| 対訳 | to seclude oneself; to shut oneself away |
| | | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
閉じこもる
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
「閉じこもる」を含む例文一覧
該当件数 : 16件
例文
一日中家に**閉じこもるのは健康に良くない。例文帳に追加
It is not good for your health to shut yourself in all day. - Tatoeba例文
自閉症という自分だけの世界に**閉じこもる例文帳に追加
a mental illness in which one confines himself to his own world, called {schizophrenic autism}発音を聞く - EDR日英対訳辞書
(とばりやすだれを)垂らして中に**閉じこもる例文帳に追加
to shut oneself in by hanging a curtain or blinds発音を聞く - EDR日英対訳辞書
一日中家に**閉じこもるのは健康に良くない。例文帳に追加
It is not good for your health to shut yourself in all day.発音を聞く - Tanaka Corpus
15才で ママが家出し パパは 世間から**閉じこもる例文帳に追加
Fifteen years old, your mother leaves you, your father withdraws from the world. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
不活発な子供は空想の世界に**閉じこもる傾向がずっと高い。例文帳に追加
The inactive child is far more inclined to live in a world of fantasy. - Tatoeba例文
不活発な子供は空想の世界に**閉じこもる傾向がずっと高い。例文帳に追加
The inactive child is far more inclined to live in a world of fantasy.発音を聞く - Tanaka Corpus
例文
彼は社会を忌避して自分の中に**閉じこもるというよりは、社会に対して常に攻撃的な態度をとり続けた。例文帳に追加
He continues always being aggressive towards society, rather than repelling society and confining himself. - Tatoeba例文
 |
「閉じこもる」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
| 意味 | 例文 (16件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「閉じこもる」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
閉じこもるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |