開闢以来 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 開闢以来の英語・英訳

| 意味 | 例文 (9件) | | | -- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

開闢以来の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 since the beginning of the world; since the dawn of history

| 研究社 新和英中辞典での「開闢以来」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

開闢以来 <開闢>

since the beginning [creation] of the world; since the beginning of time; since the dawn of history

開闢以来の出来事

an unprecedented event.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「開闢以来」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9

例文

**開闢以来の掟例文帳に追加

laws as old as the hills発音を聞く - 斎藤和英大辞典

**開闢以来の大事件だ例文帳に追加

This is the greatest event since the world began―since the creation of the world.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

**開闢以来こんなことは初めてだ例文帳に追加

Such things never happened since the creation of the world―since the world began.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

歴史**開闢以来 どの親もそうであるように例文帳に追加

And like all parents since the dawn of time - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

」ものであり、即ち「吾国**開闢以来唯一神道是也」とする。例文帳に追加

Therefore, 'this is the one and only true shinto since the beginning of the nation.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私の一族は 徳川幕府**開闢以来 江戸を守り続けてきた➡例文帳に追加

Ever since the tokugawa shogunate was established, my family - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

その後百五十三代天台座主となり、『天台**開闢以来の逸材』と呼ばれ将来を嘱望されていた。例文帳に追加

He then became the one hundred fifty-third head priest of the Tendai sect, was called 'the most talented person in the history of the Tendai sect,' and was regarded as having a promising future.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| JMdictでの「開闢以来」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

開闢以来

読み方かいびゃくいらい

文法情報 名詞副詞
対訳 since the beginning of the world; since the dawn of history

出典元索引用語索引ランキング

| | | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

開闢以来

1

開闢以来の

例文

laws as old as the hills

2

天地開闢

例文

the creation of the universe

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「開闢以来」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9

例文

避けるべく求められているのは、天地**開闢以来今日まで、審問され糾弾されてきたものばかりです。例文帳に追加

The only things it is sought to prevent are things which have been tried and condemned from the beginning of the world until now;発音を聞く - John Stuart Mill『自由について』

例文

下級武士や知識人階級を中心に、「鎖国は日本**開闢以来の祖法」であるという説に反したとされた、その外交政策に猛烈に反発する世論が沸き起こり、「攘夷」運動として朝野を圧した。例文帳に追加

The public opinion of foreign exclusionism among low-ranking samurai and intellectuals in particular overwhelmed all over Japan, insisting furiously that the national seclusion had been the fundamental law since the dawn of Japanese history and the opening up of the country was against it.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「開闢以来」の英訳に関連した単語・英語表現

1

開闢

(和英辞典)

2

以来

(斎藤和英大辞典)

3

天地開闢

(Weblio例文辞書)

| 意味 | 例文 (9件) | | | -- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「開闢以来」の用語索引 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

開闢以来のページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 研究社研究社 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |